Непростительно (1 сезон)

Мартин приезжает в забытую деревню Мина Эскрондида, чтобы найти своего сводного брата Деметрио. Вместо встречи его ждёт известие о самоубийстве брата. Официальная версия — несчастная любовь, но Мартин в это не верит.

Сначала местные встречают его с молчаливой враждебностью, словно он пришёл вскрывать старые могилы. Но постепенно его упорство пробивает стену недоверия. Ему начинают шептать обрывки правды, показывать намёки. Он собирает историю по крупицам, как пазл из сплетен и старых фотографий.

Потом приходит самый тяжёлый кусок правды. Угрюмый старик рассказывает, как видел Деметрио в ту ночь у ручья — взрослый, крепкий шахтёр, плакал как ребёнок. И становится ясно, что причина его гибели куда страшнее и грязнее, чем кажется. Мартин вытаскивает на свет тайну, которую эта земля хранила годами. И возникает вопрос — а нужно ли было это делать? Может, некоторым вещам действительно лучше оставаться под землёй.