Будденброки (2008)

Это история о семье, чья судьба похожа на красивый, но хрупкий фамильный сервиз. Сначала — прочный фундамент, дела идут в гору, дом полон гостей и гордости. Старый консул Иоганн Будденброк уверен, что его династия будет вечной.

Но всё меняется. Его сын, Томас, становится главой семьи и принимает на себя всю тяжесть их имени. Он пытается соответствовать, строит роскошный дом, но внутри будто пусто. Его сестра, Антония, или просто Тони, всю жизнь играет роль, навязанную семьёй, — два неудачных брака ради деловой выгоды стали её личной жертвой.

А младший, Христиан, с его эксцентричностью и болезнями, будто бежит от этой удушающей респектабельности. И самый чуткий — маленький Ганно, сын Томаса, музыкальный гений, чья хрупкая душа не выдерживает груза ожиданий.

Их благополучие оказывается ловушкой. Городские сплетни, строгие условности, долги, которые стыдно признать. Они из последних сил держатся за фасад, но трещины уже не скрыть. Успех, добытый поколениями, становится тюрьмой для тех, кто унаследовал его, но не нашёл в нём счастья. Империя медленно рассыпается, потому что за процветанием забыли о простой человеческой жизни.