Дэлзил и Пэскоу (12 сезон)

В Йоркширскую полицию приходит новое лицо: сержант Питер Пэскоу, выпускник университета с безупречными манерами. Его начальник, суперинтендант Эндрю Дэлзил, - человек старой школы, грубый, язвительный и абсолютно лишённый такта. Дэлзил не стесняется чесать задницу прилюдно, а его жена сбежала с молочником. Но за этим фасадом скрывается блестящий детектив, который видит убийства насквозь. Пэскоу, вежливый и галантный, оказывается полной противоположностью напарника. Их столкновение неизбежно: один режет правду-матку, другой старается соблюсти приличия. Однако работа над запутанными убийствами требует от обоих не просто терпеть друг друга, а научиться понимать. Из чисто профессионального союза рождается крепкая мужская дружба, где колкость Дэлзила становится привычным фоном, а манеры Пэскоу - спасением для расследований.