Ночное дежурство (1997)

Ночь в пригороде Чикаго. В забегаловке «Скорпион» Марта разливает кофе, её фартук обвис. Дерек, таксист, молча ковыряет холодный омлет. Он приходит сюда от своих кошмаров. У мусорных баков Винсент, подросток, пытается сбыть полицейскому Терри украденный паяльник — отчаянная попытка замять дело.

На заправке «StarLite» Эмили перебирает купюры. В кармане у неё билет на автобус, путь к бегству. Её парень Грег, механик, стучит в стекло. Он что-то скрывает в багажнике старого Форда, что-то страшное, предупреждая её не лезть. На его заднем сиденье валяется детская соска, обмотанная изолентой — тревожная деталь, не находящая объяснения.

Под утро Дерек исчезает, оставив под столиком смятый конверт. Деньги и записка для Винсента: «Скажи, чтоб учился». Простой жест в этой ночи, полной невысказанной тоски и нераскрытых тайн. Тихий поступок человека, который, кажется, сам уже ни на что не надеется.