Леди Баг и Супер-кот (1-6 сезон)

В Париже, где каждый день может обернуться катастрофой, двое подростков хранят огромную тайну. Обычная школьница Маринетт и её одноклассник Адриан по воле случая становятся хранителями магических амулетов. Когда городской хаос достигает пика, они превращаются в отважных защитников.

Их враг — Бражник, тёмная сущность, что питается человеческим горем. Он превращает обиженных людей в своих монстров, и тогда над крышами Парижа разгораются битвы. Она — ловкая и решительная героиня в красно-чёрном костюме. Он — её верный партнёр, быстрый и насмешливый.

Но ирония в том, что в обычной жизни они едва знакомы. Застенчивая Маринетт тайно вздыхает по Адриану, который даже не смотрит в её сторону. А под масками всё переворачивается с ног на голову: он без ума от своей напарницы, а она видит в нём лишь друга. Двойная жизнь, неразделённая любовь и вечный долг — вот цена их силы. Они спасают город снова и снова, но не могут спасти себя от этого замкнутого круга.