Игра с огнем (1 сезон)

Джейк Карсон, капитан пожарной части, измотан. Он ворчит на ветерана Майка и новичка Кида, которые вечно что-то упускают. После очередного вызова он возвращается домой к сыновьям-близнецам, которые играют в пожарных, пока он пытается забыться сном на диване.

Но всё меняет вызов в небоскрёб «Миллениум». Верхние этажи — адское пекло. Внутри огонь пожирает всё, люди в панике, а лифтовые шахты взрываются огненными шарами. И вот уже грохот — несущие колонны не выдерживают, здание начинает медленно, неумолимо крениться. Команда отрезана. Карсон видит Кида, заваленного обломками, и бросается к нему сквозь дым и падающие плиты, понимая, что выбраться живыми — почти чудо.