Молодой парень Тони застрял в криминальном мире Нойкельна, как в трясине. Он давно мечтает выбраться из этого болота, где правят наркотики, деньги и страх. Тайно, ото всех, он строит планы на чистую жизнь, надеясь однажды просто исчезнуть. Но криминальный мир не отпускает так легко. Внезапный арест близкого человека во время полицейской облавы становится для Тони холодным душем. Он понимает, что следующий может оказаться за решеткой он сам. Его мечта о побеге рушится в одночасье. Теперь это уже
В шестнадцать лет жизнь Хатун Сюрючи разделилась надвое. Её насильно выдали замуж и отправили в Турцию. Через год, беременная, она сбежала обратно в Берлин, умоляя семью о помощи. Родители взяли её, но превратили дом в тюрьму. Её мир сузился до четырёх стен, помощи матери по хозяйству и беспрекословного подчинения воле отца и братьев. Любой намёк на своё мнение встречал жестокий отпор. Но дух Хатун не сломить. Она нашла в себе силы уйти в приют для матерей. Там она начала жизнь с чистого листа:
В углу музейного хранилища Лиза Мюллер нашла старый дневник с рисунками зверей, у которых были человеческие глаза. На первой странице — штамп заброшенной клиники. Её брат Томас, лесник, вскоре обнаружил в лесу следы странных капканов. Кто-то охотился, но явно не на оленей. В пивной ветеран Карл Беккер хрипел Лизе, чтобы она сожгла эти бумаги, как когда-то её дед. Но было уже поздно. В дневнике проступили фамилии — доктор Эрих Фальк, список из тринадцати деревень, где до сих пор пропадают люди.
Лена и Макс столкнулись буквально — у мусорных баков, когда он пролил её латте на новые ботинки. Вместо извинений он предложил свой «проверенный воск», а через неделю они уже делили её тесную кухню. Спорили из-за счетов, а кошка Матильда гоняла по полу пивные крышки. Их жизнь состояла из мелочей: узкий проход между столиками в кафе, вечно недоспавшие глаза курьера, разбитая ваза — подарок бывшего. «Это просто стекло», — говорил Макс, собирая осколки. Тем временем её сестра Софи, студентка,
Лиза работает в берлинской пекарне, её жизнь — это мука и усталость. В старом фартуке она находит дневник на греческом, а в нём — фотографию двух девочек у колодца и таинственную надпись: «Приходи найти меня». Эти слова не дают ей покоя. Она ищет переводы, вглядывается в экран компьютера, пытаясь разгадать чужую тайну, которая странным образом становится её собственной. А в это время в Греции София чинит сети в порту. В её кармане — письма из Германии, где незнакомый почерк задаёт единственный
Ээро, его жена Лиина и дочь Майя живут в тесной хрущевке. Их жизнь — это запах солярки, крошки на пластиковом столе и вечный спор о том, кому спать на раскладушке. Майя рисует на подоконнике, единственном своём уголке. Их покой нарушает сосед Юха. Он жалуется на громкую музыку Майи, его слова грубы и колки. Напряжение нарастает, пока однажды Майя не находит в почтовом ящике злую записку с угрозами и рисунком виселицы. Ээро, сжимая гаечный ключ, идёт к соседу выяснять отношения. Но за дверью он