Судья Сильвия Конти, женщина с несгибаемой волей, берется за дело, от которого другие отшатнулись. Гибель комиссара Каттани — не просто трагедия. Это заноза в теле системы, и она чувствует, что за ней кроется нечто огромное. Ей в помощь назначают комиссара Джанни Бреда. Сначала они — чужие, но общая цель сплавляет их в единое целое. Каждый шаг в расследовании — это движение по минному полю. Сильные мира сего не хотят, чтобы правда всплыла. На кону — репутации, состояния, сама власть. Сильвия и
Гвидо Джероза покинул службу, чтобы жить тихо. У него есть ресторан, семья, покой. Но прошлое не отпускает. Когда в город возвращается Винченцо Грумо, старый рэкетир, в воздухе снова пахнет страхом. Полиция, в лице комиссара Тони, бессильна. И они приходят к Гвидо. Его снова тянут в ту жизнь, от которой он бежал. Помочь — значит поставить на кон всё, что у него есть. Жену, детей, этот хрупкий мир, который он построил. Отказаться — позволить злу безнаказанно хозяйничать. Гвидо оказывается на
На границе, в притихшем от мороза лесу, капитан Славов и его овчарка Ральф несли свою нелёгкую службу. Каждый день — патруль, рыхлый снег, колючая проволока. Однажды сержант Иван сообщает о следах у Третичного ручья — чужой след, не наши ботинки. Ночью Ральф рвётся с поводка и выводит группу в бурелом. Там находят клочья ткани с резким, химическим запахом. Иван, понюхав, замечает, что пахнет, как софийская аптека. Цепочка следов приводит их к старой мельнице. Изнутри доносятся приглушённые
В археологическом институте Софии Елена Димитрова, младший сотрудник, находит в старой папке чертежи заброшенной шахты и обрывок письма 1923 года с тревожными словами о «черных крыльях» под землей. Вместе с инженером Миленом Ивановым, который сначала смеется над ее находкой, они едут в село Жеравна. Старый сторож Георги рассказывает им о странных исчезновениях в 50-х, о дочерях коменданта, которые кричали про ангелов в штольнях, а потом их нашли с волосами белыми как снег. Милен решает
В густом буковом лесу капитан Димитр, он же «Орел», разворачивает потрёпанную карту. Рядом механик Иван ворчит, чистя затвор, а радистка Лиля борется с помехами, пытаясь поймать голос из штаба. Их группа пробирается к мосту у села Белчин, но неопытность Петра, сапожника из Софии, едва не губит всех — камень срывается с обрыва под его сапогом. Раненый связник Арпад в полуразрушенной церкви передаёт записку. На складе не только бензин, но и дети-заложники. Лиля ловит обрывки шифра: готовится
В маленькой приграничной деревне старый мельник Иван прячет в подвале раненого партизана Стефана. Его дочь Елена по ночам носит ему еду — чёрствый хлеб и украденное молоко. Она шепчет отцу, охрипшим от страха голосом: если найдут, всех поставят к стенке. Стефан, перевязывая гноящуюся рану, просит передать записку через пастушка Тодора. Нужно предупредить своих о ящиках с патронами в сарае у переправы. В деревню входят немцы. Капитан Краузе, попивая сливовицу у старосты, замечает, как Тодор
В болгарском порту Бургас Петр Колев таскает ящики на рыбокомбинате. Его жизнь — это кофе в кафе «Дунав», ворчание официантки Марии и заплатка на джинсах. Все меняется, когда в цеху появляется новый наладчик из Ленинграда, Сергей. Рыжий, в очках. Первый разговор выходит колким, но Петр, смеясь, угощает его леденцом «Дюшес» — братушка. Неделя — и они уже вместе чинят сломанный конвейер, пачкают руки машинным маслом, роняют ключи в селедочный рассол. Вечера в Петровой общаге с керосиновой плитой.
Полевой госпиталь под Плевной. Запах йода, дым от костра. Юлия в платье с засохшей кровью перевязывает раненых, зубами разрывает бинты. Рядом фельдшер Григорий пытается вытащить пулю, его очки сломаны. По вечерам она пишет письма семьям погибших, а раненый капитан Иван Семёнов просит её читать Пушкина — так легче терпеть боль. Местная девочка Мария приносит ей молоко, не может понять, зачем баронессе эта грязь и кровь. Юлия отшучивается, вытирая лоб рукавом. Когда к деревне приближаются турки,
На берегу, среди ржавых гвоздей и старой сети, Петя нашёл клочок пергамента. На нём был нарисован маяк. Туман уже подступал, когда они с Мариной забрели в пещеру за мысом. Фонарик выхватил из тьмы старый якорь, а потом послышались шаги по гальке. Это был капитан Григорий с саблей на поясе. Он прижал Петю к стене, требуя карту. Говорил о золоте, что его дед зарыл, спасая от турок. Его люди рылись в углу, поднимая пыль. Марина, прячась за бочкой, прошептала: «Бежим к маяку. Там отметка». Ночью
После десяти лет в Германии Георги возвращается в Софию на похороны отца. Сестра Елена встречает его в полуразрушенном доме на Оборище с упреком: он не приехал даже на сороковины матери. Дом полон пыли и памяти — неоплаченные счета, старые фотографии, треснувшие часы. Между ними тут же вспыхивает старый спор. Георги хочет продать участок под магазин, Елена отчаянно мечтает восстановить отцовскую столярную мастерскую. В углу комнаты валяется незаконченная гипсовая статуэтка льва — последняя