На каждом километре 2 (1 сезон)

В густом буковом лесу капитан Димитр, он же «Орел», разворачивает потрёпанную карту. Рядом механик Иван ворчит, чистя затвор, а радистка Лиля борется с помехами, пытаясь поймать голос из штаба. Их группа пробирается к мосту у села Белчин, но неопытность Петра, сапожника из Софии, едва не губит всех — камень срывается с обрыва под его сапогом.

Раненый связник Арпад в полуразрушенной церкви передаёт записку. На складе не только бензин, но и дети-заложники. Лиля ловит обрывки шифра: готовится атака. Иван мечтает о патронах, разбирая трофейный пистолет. А Петр, искупая вину, поджигает грузовик с горючим, прикрывая отряд.

Димитр хватает раненого немца, пытаясь выбить правду о складе. Тот лишь усмехается: «Спросите у своих венгров…». И они идут дальше, каждый километр даётся кровью, каждый шаг — выбор между долгом и выживанием.