В зале суда с потрескавшейся лепниной судья Марчелло Росси разбирает дело плотника Луиджи Моретти. Того обвиняют в краже медных труб. Адвокат Ливия Конти, пахнущая лавандой, горячо доказывает его невиновность — тычет в расписку, где черным по белому: «За ремонт крыши — 12 метров труб». Луиджи не воровал, ему просто недоплатили. Свидетель, кочегар Антонио, бормочет, что видел, как Луиджи грузил трубы в три ночи. «А вы не путаете его с крысами?» — парирует Ливия. За окном грохочет трамвай. Потом
На шумном рынке Кампо-деи-Фьори Мариза ловко крадёт кошелёк у Леонардо, но он ловит её за руку. Вместо гнева в его глазах — насмешка. Фердинандо, отец девушки, рождает аферу: представить Маризу богачкой, чтобы обирать доверчивых мужчин. Леонардо, учуяв выгоду, предлагает себя в партнёры. Втроем они снимают комнату, пропахшую сыростью и старыми газетами. Леонардо и Мариза разыгрывают изящные сценки в кафе — он граф, она наследница. Фердинандо сбывает краденое. Но доверие между ними — тонкое, как
Бывший солдат из Бостона, Марк Торнтон, снимает комнату в Трастевере. Его будят по утрам запахом горячего хлеба и криком пекаря Энцо, который тычет в него лопатой и учит, как не прижигать молоко. Рим впускает его неохотно. На рынке Джулия хлопает его по руке, когда он торгуется за оливки. В баре «Антика Рома» бармен Лука смеётся над его произношением, пытаясь научить играть в морру. Потом появляется Карло, рыбак, который дразнит его «макаронником» за пасту с кетчупом. Их стычка в переулке
Лена, дочь владельца виноградников, прятала письма от Антонио в жестяную коробку. Отец, Карло, запрещал ей видеться с бедным механиком. «Он тебя на мотоцикле прокормит?» — говорил он, разламывая хлеб. Антонио чинил грузовики, пахнущие соляркой, и копил на билет в Турин, на фабрику. В августе, на фестивале, она шепнула ему: «Завтра, у фонтана с лягушками». Мать Антонио, найдя билеты, разбила тарелку. «Она тебя бросит», — сказала она. Они уехали на рассвете, спрятав чемоданы под брезентом в
Марчелло ждал Софи на залитой дождем пьяцца Навона, прикрывая портфель с документами. Она опоздала на семь минут. Сунула ему в карпан ключ от марсельского склада — медикаменты, не перепутай с сигаретами. Пока они спорили о деньгах, воришка стащил у нее кошелек с билетом на поезд. На следующий день в портовом кабаке Марчелло нашел в конверте обгоревшую фотографию сестры. «Кто передал?» — спросил он официантку. Та показала на слепого скрипача. А Софи в это время рылась в чемодане с двойным дном,