В старом офисе текстильной фабрики в Глазго всё началось с мелочей. Менеджер Генри Мартин, педант до кончиков пальцев, придирался к каждой опечатке в отчетах секретарши Эдит. А в подсобке работницы во главе с Мэй Джуэлл, засучив рукава, говорили о сокращениях на изношенном оборудовании. «Пусть сам попробует», — бросала Мэй, и в её глазах читалось упрямство. Тихое недовольство переросло в саботаж. Исчезали ключи, в документах появлялись колкие пометки красным карандашом. Кто-то подбросил
Всё началось со старого дневника в школьной библиотеке. Эмили нашла его случайно, среди учебников. Инициалы «Р. Х.» и тревожная запись на странице 23: «Он знает про сарай. Нельзя доверять даже мисс Клэр». Джейк сразу узнал почерк — мистера Харриса, учителя, бесследно исчезнувшего после скандала. Они пошли в заброшенную аптеку «Лейтон & сыновья». В пыльном подвале, среди пустых флаконов, нашлась папка на имя Люси Клэр. Фотография доказывала: директриса лгала, что barely знала Харриса. А
Джерри хочет стать актрисой, но пока лишь продаёт цветы в ночном клубе. Она встречает Дона, известного художника. Он очарован её красотой и простотой. Приглашает стать его моделью. Для неё это шанс вырваться из полуголодного существования, мелькнуть в мире, о котором она мечтает. Они начинают работать вместе. Дни в мастерской сменяются ночными прогулками по городу. Между ними рождается странная, хрупкая связь. Он вдохновлён, она по-настоящему счастлива. Но всё это — лишь передышка. Дон женат.