В переулке токийского района Ёсивара одну из девушек находят мёртвой, и привычный уклад публичного дома рушится. Мама, хозяйка заведения, пытается сохранить порядок и доход, пока её подопечные, каждая со своим норовом, втягиваются в выяснение отношений. Женщины, чья жизнь свелась к торгу телом и борьбе за крохи уважения, оказываются перед необходимостью выбирать: замять случившееся ради выживания или докопаться до правды. Послевоенный хаос и вседозволенность улицы просачиваются сквозь стены,
Осень 1941 года. Для одного человека этот месяц становится точкой, после которой назад пути уже не будет. Генерал Тодзё Хидэки принимает пост премьер-министра Японии, и вместе с должностью на его плечи ложится груз ответственности за войну с США. Империя делает свой ход, начиная с удара по Пёрл-Харбору. Картина охватывает всю Тихоокеанскую кампанию: от первого налёта до последних дней, когда рушатся не только города, но и судьбы. Среди генералов и политиков здесь оказываются трое - парикмахер,