Сержант Косуги теряет всё: за неподчинение приказу его отправляют в Китай, в самое пекло последних дней Второй мировой. Там он попадает под начало капитана Сокумы, человека порочного и властного. Сокума ставит перед ним почти невыполнимую задачу: превратить в боеспособное подразделение солдат, которые раньше были военным оркестром. Косуги берётся за этих неумелых музыкантов, понимая, что цена ошибки - их жизни. Между сержантом и капитаном завязывается глухая борьба за власть. Сокума требует
Слепая наследница торгового дома живёт в мире, где главное - не богатство, а звук. Она посвятила себя музыке, и каждая нота для неё - способ удержать контроль над своей жизнью. Рядом с ней всегда слуга, юноша, который не ждёт благодарности и готов на всё ради неё. Её комплекс неполноценности превращает простую привязанность в невысказанную муку. Она не может открыто признаться в любви, а он не требует для себя ничего, кроме права быть рядом. Их отношения - это молчаливый договор, где один