Заказ в пятьсот золотых монет - и жизнь любой жертвы обрывается. Наёмник Итто давно привык к такой сделке: цена назначена, участь решена. Но очередное задание ставит его перед необычным противником. Цель - татуированная королева боевых искусств Оюки, и впервые за долгое время сам исполнитель оказывается в положении, где его навыки могут не дать гарантии. Итто привык работать хладнокровно, но встреча с Оюки меняет привычный расклад. Она не просто сильный враг, а человек, за которым стоит что-то
Клинок Огами Итто уже пропитан вражеской кровью, но князь Ягю Рэцудо вновь бросает в бой последнее оружие. На этот раз против одинокого мастера меча и его малолетнего сына выходят не просто наёмники: Рэцудо использует собственную дочь Каори и сверхъестественных воинов клана Демонов Гор. Ташигумо умеют передвигаться под землёй, словно по воде, и их удары не предугадать. Огами привык встречать смерть лицом к лицу, но здесь каждый шаг может стать ловушкой, а враг поднимается из-под ног. Если и эта