Катю останавливают на пороге собственного дома. Мир уходит из-под ног в считанные минуты: мужа нет, он ушёл в подполье, возвращаться нельзя - арест. Ей выдаётся новое имя, новая биография и чужой мужчина по имени Янош, который теперь должен быть её мужем. Она на грани нервного срыва, задыхается в четырёх стенах. Он циничен, насторожен и готов на всё, чтобы выжить. Оккупированный Будапешт, война, постоянный страх разоблачения. Из этого странного сосуществования, из безнадёжности их положения и
Венгерская зима встречает Сонг Ха, молодую вьетнамскую девушку, которая приезжает в Будапешт, чтобы найти следы своей семьи. Чужой город, холод и языковой барьер - первое, с чем ей приходится справляться в одиночку. Но на пути возникает не только бытовая неустроенность, а чувство к местному парню Виктору. Их связь становится испытанием: две культуры, два взгляда на жизнь и расстояние, которое не измерить картой. Сонг Ха разрывается между желанием узнать своё прошлое и новыми чувствами, которые