Бывший военный фотограф Джейк находит в подвале старого бара коробку с плёнками. Его соседка Лила, студентка-химик, замечает на снимках странный узор — ветку омелы, обмотанную проволокой. Этот же символ она видит на запонке незнакомца в плаще. Их тихое расследование внезапно прерывается, когда в кофейню, где работает Лила, врывается человек с татуировкой на шее. Он роняет конверт с ключом и исчезает. Слепой архивариус Маркус предупреждает Джейка, что за плёнкой охотятся. Лила в своей
За неделю до Рождества Лиза возвращается в родной город, чтобы помочь матери. В гараже она находит старые билеты на концерт The Killers — их купил Джейк, её школьная любовь. Случайная встреча в кафе «Снежинка» застаёт врасплох обоих. Джейк, которого она считала давно уехавшим, оказался здесь, ухаживая за отцом. Маленький городок будто застыл во времени. Сара, бывшая соседка, ненароком замечает, что Джейк до сих пор хранит её шарф. А вечером он сам привозит коробку с её книгами, найденную в
Марго выковыривает жвачку из-под столов в своем баре и находит старые конверты, адресованные прежней хозяйке, Лизе Турень. Фотографии панк-группы Résidu, расплывчатые чертежи тоннелей. А в подсобке — пачка испорченных долларов с водяными знаками 1983 года. Гэбриел из соседнего ломбарда молча предлагает выкупить бар, а потом разбивает витрину кирпичом. Тем временем Люк, таксист с полицейским сканером, возит Эмили по ночному городу. Она оставляет граффити, ее пальцы в синей краске. На стене
Эмили приехала в маленький городок, чтобы восстановить старую мастерскую в сарае тёти. Всё было в пыли и запустении, но она разглядела в этом что-то своё. Пока она расставляла ящики с бусинами, появился Люк, владелец соседнего кафе. Он был твёрд и говорил об аренде, о долгах. Показывал документ — право всего на полгода. После Нового года, сказал, и всё. Но она осталась. Превращала сарай в мастерскую, развешивала гирлянды. Он приносил кофе, молча наблюдал. Потом предложил медную проволоку из