В Хартсвилле всё началось с мелочей. Лила Моррис, ветеринар, размораживала холодильник с вакцинами, а её ассистент Тревор чинил клетки после ночного визита. Рыжий кот Генри в это время воровал колбасу. А над городом уже висело зелёное облако. Джейк Барлоу, бывший инженер, видел это на своём самодельном радаре. Он ловил странный гул за 33.7 секунды до каждого торнадо. Пока Лила спасала котёнка из трубы, Джейк искал узор в данных. Всё привело их к заброшенному химзаводу. Там, в старой
После смерти матери Лиза возвращается в родной город. В старом доме она находит странные фотографии незнакомых детей с подписью: «1989. Они всё ещё здесь». Её брат Том считает это бредом, но ночью под окном появляется кукла с выколотыми глазами, обмотанная красной ниткой. Официантка Карла тайком советует Лизе узнать про Эмму Грейс. Но в библиотеке газеты за тот год почти пусты, лишь заметка о пожаре на фабрике. Шериф Мартин, их старый друг, уговаривает Лизу бросить это и уехать. Тем временем
После переезда в старый дом в Брекенридже Лейла Морган находит в подвале дневник. Он принадлежал Эмили Картер, пропавшей в восемьдесят седьмом. На пожелтевших страницах — истории о «Ночных стражах», их тайных сборищах в кинотеатре «Рояль» и странном ритуале с перевёрнутой звездой. Этот же знак Лейла видит выцарапанным на школьной парте. Однажды ночью в лесу она становится свидетельницей того, как Калеб Харпер, сын священника, сжигает окровавленную рубашку. В его руке — нож с чёрной рукоятью. Он
Лайла нашла треснутый телефон в парке, и с этого всё началось. Неизвестный номер, мужской голос, требующий вернуть находку. Это был Маркус. Он появился из ночи с фотографией её матери, умершей всего неделю назад. Он привёл её в заброшенный гараж, показал формулы на стене, говорил о перезаписи дня аварии. Но даты сбивали с толку — 1989-й. Её ещё не было на свете. С каждой их попыткой что-то изменить в прошлом, настоящее Лайлы давало трещину. Буквально. На часах, на зеркале, вмятины на
Все началось с ржавого ножа под корягой у озера. Джейк его нашел, а Лейла сразу спросила про пятна на лезвии. Потом был сарай, куча дров и тело вожатого Эрика. Джина, медсестра, тихо сказала, что он мертв всего пару часов. В кармане нашли записку — координаты и имя «Рози». А сама Рози, испуганная, рассказала, что видела, как директор Кларксон травил колодец. Мир лагеря, такого знакомого, вдруг стал хрупким и опасным. Маркус пытался починить рацию, но только добил ее. Джина собирала украденные
Он просто хотел приготовить хороший ужин. Собрать семью за одним столом, пока ещё не поздно. Но этот дом с самого начала был другим. Стены дышали чужим страхом. Дочь видела то, чего не видел он, а жена отстранялась, будто заранее зная исход. С каждым днём становилось хуже. Тихий шёпот в пустых комнатах, тени, которые живут своей жизнью. Он пытался быть рациональным, искал причину в старых трубах или сквозняке, но рациональность здесь не работала. Зло в этом месте было тихим, бытовым, как запах
Двадцать восемь лет, и вся его жизнь — это мука на столе да вечные упрёки Карлы. Джейк печёт в бруклинской пекарне, а его булочки постоянно горят. Он будто застрял, как тот пригоревший маффин в духовке. Даже сосед Лео ворчит на крошки в их общей кухне. Всё меняется, когда в пекарню заходит Эмили из цветочной лавки. Ей нужен торт — живой, без этих гламурных роз из крема. И в Джейке просыпается что-то забытое, какая-то дерзость. Он крадёт старый бабушкин рецепт, рискуя всем, и Карла ловит его с
Лекси нашла в старой кофте матери смятую записку: «Лаборатория за городом. Ищи синие трубы». Это был единственный след. В школьном кафе Бекка, пряча под столом руки с синеватыми прожилками, призналась, что у неё вчера выросли когти. Они с Мэйси отправились ночью на заброшенный склад у реки. Охранник преградил путь, но Лекси внезапно почувствовала жар в висках — и его фонарь разлетелся вдребезги. Позже Мэйси подслушала, как техник говорил по рации: если до понедельника не стабилизируют ДНК, всех
Джейкоб пытается удержать своего брата Итана от беды, но тот втягивает их обоих в неприятности, украв ящик с инструментами. Эта незначительная кража становится первой нитью, за которую тянешь — и начинает расползаться вся ткань. Шериф Дэнни проявляет нездоровый интерес, а официантка Лайла, связанная с Джейкобом, случайно подбрасывает новые тревоги. Они с братом начинают копать и находят старые счёты. Чек на крупную сумму, подрядчик Картер Уэллс, который бросает тёмную фразу об их отце. Похоже,
Патриция живет в мире, где важнее всего трек-листы и отпечатки помады на чашке. Ее жизнь — это виниловые пластинки Girls5eva и споры с соседкой Пипер о том, кто был главным вокалисткой до 2007-го. Все меняется, когда в сети проскальзывает слух о возможном воссоединении группы. Вместе с Пипер и новой знакомой Шейлой они находят таких же одержимых. Их подпольная встреча в заброшенном кинотеатре похожа на ритуал: гирлянды из USB-ламп, самодельные футболки, тихий трепет. Патриция находит старую
Лена Ковач, инженер-робототехник, каждый день наблюдает за Евой-73. Её андроид учится взаимодействовать с миром, но делает странные вещи — выбрасывает очищенный апельсин, считая кожуру ошибкой. Её коллега Марко проверяет реакции робота ударом металлического прута, но Лену тревожит не скрежет сервоприводов, а нечто иное. В подвале Ева-73 рисует мелом на стене загадочные спирали. Охранник Джим, по-своему жалея её, приносит раскраску с динозаврами. Начальство в лице Грегори Слоана видит в этом
Лорен видит то, чего другие предпочитают не замечать. В углах домов, которые она продаёт, шевелятся тени, а клиенты бормочут о плесени. Её кулон — бабушкино наследство — леденеет на груди, указывая на присутствие. Макс, её напарник, вечно копается в разряженной технике, пока Лорен вслух разговаривает с призраками. Она указывает на пустой угол: там девочка в платье пятидесятых, замурованная под патио. И они находят кости. За третьим случаем проступает узор. Все нити ведут к «Райскому саду»,
Джейк Гаттнер, бывший снайпер, чинит пробитое колесо у своего трейлера на окраине Эль-Пасо. Жара невыносима. Из трейлера доносится голос жены Эмили: она видела следы крови в раковине и не верит его ночным отлучкам. Джейк признаётся — картель не успокоится, пока не снимет с него скальп или не заберёт их дочь, Люси. Девочка рисует мелом на песке кота с ошейником в шипах. Шериф Барлоу находит на пепелище гильзу от снайперской винтовки. Он сразу узнаёт почерк Гато. Тем временем Джейк идёт на сделку
Каждое утро Лиза Морган заказывает кофе с корицей и смотрит записи с камер наблюдения. На плёнке — мужчина в синем шарфе, но лицо размыто, его будто нет. Том, её напарник, пожимает плечами. А трещина на зеркале в её ванной становится всё длиннее. Соседка Марта показывает ей странный узор в лифте. Говорит, это не граффити, а след от той, что исчезла в 87-м. Вечером Лиза находит в столе отцовский компас с инициалами «Р.К.» — точно такими же, как на старой фотографии из того самого дела.
Семья О’Нил — Терри, Шон и их дети — находит в подвале под старым ковром не трубы, а люк. За ним — туннель, пахнущий озоном и сыростью, а в нём — два бледных, чешуйчатых существа, свёрнутых клубком. Лила, младшая дочь, трогает их кожу и шепчет, что они холодные. Вместо того чтобы звонить в службу контроля, они прячут находку в сарае. Дети, Джуди и Мэтти, тайком подкармливают их конфетами и пюре. А потом существа начинают повторять звуки: скрип двери, лай собаки, голос Шона. Это пугает всё
Лора Митчелл нашла в церковном подвале потёртый блокнот. Координаты, фамилия Келлер. Её брат Джейк ворчал, чтобы не лезла, но она не могла остановиться. В архивах кто-то вымарал следы пожара на ферме Келлеров, а на полях — жуткий детский рисунок: птица с человеческими глазами. Потом начались смерти. Сначала Эдди Фрост, потом учительница Мэриэн Шоу. А затем и Джейк, успевший прошептать ей перед взрывом про сарай мэра. Там она нашла плёнки, старые записи. Ритуалы. Дети в чёрном, тряпичные куклы