Бумажный самолётик, пущенный через школьный двор, - вот что связывает Линь Сичи и Сюй Фана с самого детства. Она из бедной семьи, он - самовлюблённый юноша-лучник. Весёлая и жизнерадостная девушка с годами замыкается в себе из-за семейных проблем. Сюй Фан, наоборот, становится всё более вспыльчивым и конфликтным. Но на Линь Сичи он никогда не срывается: несколько лет он тайно в неё влюблён. Их отношения застыли в этом хрупком равновесии - пока однажды она не осознаёт свои чувства к нему. Теперь
Провинциальный городок в двухтысячных, где ещё не знают, что такое мобильник, и время течёт иначе. Ли Цзиньбу и её мама привыкли жить вдвоём, но девочка постоянно стесняется матери и раздражается из-за её поведения. Однажды она оказывается в прошлом, в родном городе матери, где встречает не только её, но и тех, кто станет первыми настоящими друзьями. Цзиньбу видит маму совсем другой - молодой, окружённой людьми, которые её любят. Вместо привычного чувства неловкости появляется желание понять,