Детектив Джейк Моррисон пьёт кофе из потрескавшейся кружки «Лучший папа» и видит узор: три убийства в Брекенридже, все жертвы — рыжие женщины. Все дороги ведут к автомастерской на Первой улице. Владелец, Карл Эмерсон, тихий парень в заляпанном маслом комбинезоне. При упоминании одной из жертв он сжимает гаечный ключ. «Я чинил её Toyota», — бормочет он. Его алиби железно: каждую ночь он в баре «Старый дуб», играет в дартс один до закрытия. Но на подошве его ботинок — грязь с места преступления.
Марк «Тень» Ривера собирает команду для сложного дела. Взломщица Таша, водитель Джимми с его мятными леденцами и новичок Эдди, который не выпускает из рук зажигалку. Их цель — серверная «Granite Corp», пятнадцатый этаж. Там лежат ключи к криптопереводам. Таша спорит с Марком у вентиляции, тычет в старый ноутбук. Джимми паяет глушилки, а Эдди нервно перебирает фальшивые пропуска. Кажется, всё под контролем. Но на третий день детектив Елена Ковальски замечает странность в логах камер. Пятно на
Майлз Прайс, вице-президент по логистике, отдает приказы в своем кабинете на Уолл-стрит. Он приказывает переписать спецификации, чтобы скрыть нестандартные поставки в Мексику. В это время репортерша Лена Холт из захолустной газеты находит в своей почтовом ящике анонимную коробку с документами. Среди бумаг — фотография троих рабочих в защитных костюмах, умерших от ожогов дыхательных путей. Ее расследование приводит ее в подвальный бар, где бывший лаборант Виктор Гарсия, пахнущий дешевым ромом,
Сан-Франциско, дождь. Лайт Тернер, студент, находит у мусорных баков потрёпанную тетрадь — «Red Note». Первая же запись в ней — имя грабителя, которого задерживал его отец, детектив Джеймс. Наутро преступник мёртв. Сердечный приступ. Сначала это был эксперимент. Потом — наваждение. Лайт крадёт у отца списки подозреваемых, вписывает имена между лекциями. Наркодилер тонет в луже. Рок-певица гибнет от удара током через гитару. Слишком чисто, слишком идеально. Эллиотт, консультант из Вашингтона,
Мэйв Доннелли возвращается в Альпайн с дочерью Эммой, пытаясь начать всё заново. Старый дом на Пайн-стрит хранит прошлое — в пыльной коробке Мэйв находит письма отца, погибшего при странных обстоятельствах. Пятна на конвертах похожи на ржавчину, а может, на кровь. Тем временем шериф Том Карвер, её старый знакомый, вылавливает из озера тело рыбака со страшной раной. В кармане у мёртвого — ключ от заброшенной лодочной станции. Том с беспокойством смотрит на Мэйв, словно предупреждая: город помнит
В захолустном Брикенвуде жизнь двенадцатилетнего Лукаса — это ржавые гвозди и обрывки старых карт. Однажды у полуразрушенной мельницы он встречает Алису, женщину в платье из паутины. Она велит ему уйти, но Лукас видит на её запястье символ, идентичный оберегу его покойной матери. Вскоре в городе начинается паника — пропадают овцы фермера Грегори. Мэр Толбот сразу обвиняет Алису и призывает сжечь мельницу. Но Лукас и его сестра Мира находят улики — клочья шерсти с фиолетовой краской, которые
Спустя три года Линда возвращается в Бейкерсвилл, где бесследно исчезла её сестра Криста. В гараже её мужа, Джейкоба, она находит разбитую фарфоровую лошадку — ту самую, с которой Криста никогда не расставалась. Джейкоб твердит одно: она ушла за молоком и не вернулась. Но в холодильнике до сих пор стоит тот самый пакет, прокисший и нетронутый. В старом блокноте Линда обнаруживает странные записи — регулярные переводы в детский приют соседнего города. Там она находит Алису, девочку-подростка,
Казалось бы, у агента ФБР Джейка Мэлоуна обычная жизнь: утренний кофе, пончик для жены Лизы, рутина. Но мелкие трещины в этом фасаде начинают сходиться в одну опасную линию. Засохший пончик, который Лиза находит через неделю. Ключ от чужого склада. Чек из аптеки в тридцати милях от дома, когда он должен был быть у матери. Лиза чувствует ложь. Она находит спрятанный телефон с единственным контактом и фотографией: Джейк с человеком из картеля. Её подозрения превращаются в холодный ужас. Пока она
В их тихом мире всё было предсказуемо: молитва, труд, смирение. Пока не началось это. Сначала смерть, а потом — оживление. Первый мертвец поднялся из сырой земли, и знакомый порядок рухнул в один миг. Молитвы оказались пустым звуком, а топоры — бесполезны против бывших соседей. Иоханн цепляется за веру, пытаясь найти утешение в писании, но его брат, Якоб, уже куёт оружие из плуга. Он знает — с этой нечистью по-хорошему не выйдет. Община раскалывается: одни зовут бежать, другие — молиться