Поздним вечером на маленьком автовокзале собрались восемь человек, застигнутых невиданной грозой. Они просто ждали, когда стихнет дождь, чтобы отправиться по домам. Но всё пошло не так. Они начали меняться. Терять свои лица, свои тела, превращаясь друг в друга. Это было необъяснимо и ужасно. Один момент — ты сам себе, а в следующий — смотришь на мир глазами незнакомца и не можешь это остановить. Они метались по вокзалу, пытаясь понять, что происходит: проделки дьявола или чудовищный
Родольфо Мендес пытается вести честную предвыборную кампанию в городе, опутанном коррупцией. Он сидит в душном офисе, а на столе лежит папка с отчётами и кольцо его дочери — напоминание о вчерашнем митинге. Его помощник Эдуардо сообщает о новых угрозах: картель чиновников требует свою долю с контрактов, шантажируя компроматом. Родольфо отказывается торговать учебниками, но цена его принципов уже легла на семью. Дома трещины на кухонной плитке кажутся всё глубже. Жена Марта размораживает курицу,
Каждое утро Карлос втискивался в автобус №57, чтобы доехать до фабрики «Ла Эсталья». Его мир — это обожжённые пальцы сварщика, ворчание напарницы Луисы о задержанной премии и холодный кофе из термоса. А ещё — тревожная трещина в стене цеха, которую грузчик Пако показывал всем в обеденный перерыв. Все понимали: цех может рухнуть в любую пятницу. На собрании в профсоюзной комнате, с липкими столами и портретом Сапаты, Луиса добилась решения начать забастовку. Но тут появился хозяин, Родольфо