Эмили Ковач шесть месяцев проработала в регистратуре больницы Святого Люка. Её мир — это синий бейдж, глючный компьютер и бесконечные страховые полисы. Однажды, после смерти пациента из палаты 214Б, она замечает нестыковку: в графе лечащего врача стоит фамилия её начальника Дэвида, который давно не оперирует. «Опечатка?» — спрашивает она у коллеги из IT. Тот лишь пожимает плечами. Что-то щёлкает внутри. Эмили идёт в подвал, в архив, пахнущий пылью и старым картоном. Там, под треск кондиционера,
Шестнадцатилетний Альберто приезжает с отцом, Рафаэлем, из тихого городка в Нью-Йорк. Они живут в тесной бруклинской квартире, где по утрам грохочут мусоровозы. Рафаэль в спецовке с пятнами краски уходит на стройку, оставляя сыну мелкие поручения и невысказанную тревогу. Альберто с блокнотом бродит по улицам, зарисовывая граффити и трещины в асфальте. В углах страниц — смутный образ матери, чей голос, напевавший «Cielito Lindo», он почти забыл. В новой школе он встречает Эмили, которая рисует
Хлоя Морган, детектив из отдела киберпреступлений, получает странное письмо. В нём — её школьное фото с подписью «Привет, сестрёнка». Это сообщение выводит её и напарника Джека на заброшенный склад, где они находят флешку. На ней — данные по старому, закрытому делу о взломе банка, которое Хлоя когда-то похоронила. Тихо начинается игра, в которой кто-то знает о её прошлом всё. Её бывший информатор, Майкл Вэнс, встречает её намёками и предупреждениями. А потом в её квартиле появляется конверт с
Лиам находит в архиве письма столетней давности. Они написаны Клэр Бэнкс, которая боялась каменного колодца и говорила, что земля там дышит. Его соседка Эйвери замечает, что её собака обходит стороной пустырь за домом — оттуда пахнет медью. Вместе они начинают копаться в прошлом. Старые газеты рассказывают о пропавших сёстрах Бэнкс, а одна из них, Клэр, была найдена мёртвой в том самом колодце. В квартире Лиама по ночам скрипит пол, хотя он там один. Эйвери находит на своём участке просевшую