С виду — обычная семья, живущая в роскошном особняке. Отец метёт двор, дети ходят в школу, старший сын, Пабло, тренируется играть в регби. Идиллия. Но за этим фасадом скрывается чудовищный промысел. Они похищают людей. Богатых. Это их семейный бизнес, холодная и отлаженная машина. Каждый член клана играет свою роль. Отец — расчётливый стратег. Мать — стержень, держащий всех вместе. Их двое сыновей и две дочери знают, что такое страх и кровь, с детства. Они живут в двух параллельных реальностях:
Семнадцатилетний Лукас живёт в ритме между школой и мясной лавкой отца. Его дни — это чуррос утром и сигареты, спрятанные от сестры. Однажды он сталкивается с Антонио, местным «посредником», который выбивает из отца деньги за защиту. В кармане у Лукаса — блокнот с адресами, уликами против Антонио. В подвале на Ривадавии, вместе с Марией, они находят ящики. Не просто контрабанда — паспорта, чужие деньги. Это что-то большее. Антонио чувствует угрозу. Он ловит Лукаса у трамвайных путей, бьёт