История одного клана (1 сезон)

С виду — обычная семья, живущая в роскошном особняке. Отец метёт двор, дети ходят в школу, старший сын, Пабло, тренируется играть в регби. Идиллия. Но за этим фасадом скрывается чудовищный промысел. Они похищают людей. Богатых. Это их семейный бизнес, холодная и отлаженная машина.

Каждый член клана играет свою роль. Отец — расчётливый стратег. Мать — стержень, держащий всех вместе. Их двое сыновей и две дочери знают, что такое страх и кровь, с детства. Они живут в двух параллельных реальностях: одна — солнечная и беззаботная, другая — тёмная, полная лжи и насилия.

Постепенно эта двойная жизнь начинает давать трещины. Нервы натягиваются, как струны. Особенно у Пабло, который пытается быть просто парнем с мячом, а не охотником за заложниками. Их тайна становится всё тяжелее, грозя раздавить их изнутри и разрушить тот самый клан, который они так старательно охраняют.