Отряд «морских котиков» во главе с Маркусом Люттреллом получает задание: выследить и обезвредить опасного полевого командира в горах Афганистана. Четверо бойцов скрытно выдвигаются на позицию. Их миссия рушится в один миг, когда они сталкиваются с местными пастухами. Решение — отпустить их — принимается из гуманности, но оно становится роковым. Вскоре группа обнаружена и окружена превосходящими силами талибов. Завязывается жестокий, неравный бой. Один за другим гибнут товарищи Маркуса. Он чудом
Она появляется внезапно, словно из тумана, новая ученица с бесстрастным взглядом. Её зовут Нанно. С каждым новым переездом и новой школой она приносит с собой холодный, безошибочный ветер перемен. Её взгляд сразу же выхватывает несправедливость: жестоких задир, продажных учителей, запуганных жертв. Она не суетится и не кричит. Она наблюдает. А потом действует — тихо, хладнокровно, с хирургической точностью. Её методы странны, почти сверхъестественны. Она не наставляет на путь истинный, а скорее
На улицах Лонг-Бич каждый день — это проверка. Трейси Хармон, ветеран, давно уже не верит в простые решения. Она учит новичков не уставу, а тому, что остаётся за строчками протоколов — видеть людей за их поступками. Алекс Диас — её новая пара, полный идеалов и веры в справедливость. Он быстро понимает, что реальность не чёрно-белая. Вызовы сыплются один за другим — ссоры, потери, маленькие трагедии. А потом случается главное: гибель их коллеги. Команда замирает в тягостном молчании, и Алекс
Через десять лет Мэдисон возвращается в город, где утонула её сестра. Отец, шериф Эд, встречает её на вокзале с ледяным «Тебе не стоило приезжать». Наутро в озере находят тело Джейсона Милтона — того самого парня, что исчез в день гибели сестры. В его кармане записка с инициалами Мэдисон. Новый детектив, Карлос Ривера, замечает свежие царапины на руке шерифа. А бармен в «Грогги» вспоминает, как Эд увез Джейсона с собой после разговора о старых стройках у дамбы. Мэдисон ворошит прошлое, находит
Джек нашёл в старом мотеле потрёпанный блокнот отца. Схемы, координаты в пустыне. Он позвал Лейлу, сестру. Она привезла фотографии — их отец в оранжевой робе на фоне бетонного здания. Ничего общего с сантехником, каким он притворялся. Они поехали по шоссе, нашли заброшенную заправку. Тот же логотип, что в блокноте. Внутри — бочки с жёлтой жидкостью, провода. Ночью Джек подключил электричество. Неон зажёгся, открылась потайная дверь. Внутри они нашли карту с пометками по всему штату и записку на
Эмили и Джейк пытаются начать новую жизнь в старом доме. Беременность на позднем сроке, переезд, надежды. Но дом с самого начала не был пустым. Шёпот из детского монитора: «Она не твоя». Найденная фотография с зачёркнутым лицом, следы грязных ладоней на подоконнике, мимолётные тени. Эмили по крупицам собирает историю. Пожар 1957 года, погибшая семья Уэстморов, их незаконнорождённая дочь Сара. Соседка с её странными намёками, будто дом по вторникам пахнет пеплом. Джейк всё списывает на её нервы
Бывший грузчик Марко прячет окровавленный нож. Его сестра Лина, медсестра, находит в его курке смятое фото с загадочным крестом. Он вырывает его, сжигает, бросая лишь одно: «Не твоё дело». Всё это время за ним наблюдают, он передаёт конверты в баре незнакомцам, а ему шепчут о какой-то синьоре из Трастевере, которая ждёт ответа. Лина, чувствуя неладное, роется в подвале больницы и натыкается на папку за 1996 год — отчёт о страшном пожаре в школе, где погибли дети. Её начальник, доктор Риккардо,