В центре повествования в захватывающей картине «Преследование» находится симпатичный мужчина, который успел создать крепкую семью. Он женат на очаровательной женщине и занимается воспитанием прелестных детишек. Миловидные девочки стараются радовать любимых родителей и не ссориться с ними по пустякам. Они искренне ценят ближайших родственников и проводят с ними много времени. Вскоре ключевые персонажи поняли, что настала пора отправиться в запланированное автомобильное путешествие. Их пути
Ирис узнаёт, что её отец исчерпал себя. Он принял решение уйти, и в его словах нет отчаяния, только ясная, холодная уверенность. Её мир рушится. Как можно принять такое? Как поддержать? Сначала это кажется невозможным. Она пытается бороться, ищет хоть какую-то щель, чтобы вернуть его к жизни. Но постепенно она начинает видеть не его выбор, а его боль. Видит усталость, которая глубже любого желания жить. И тогда её любовь меняется. Она понимает, что настоящая близость — это не удерживать любой
Йохан Миллер, заместитель начальника порта, человек привычки. Его мир — это запах сырости в кабинете, вид на краны и синяя кружка от дочери Лотте. Обычное утро, разбор накладных, и вдруг — нестыковка. Номера партий стали из Антверпена, которые повторяются. Что-то не так. Он идет на склад №17, видит ящики с неправильной маркировкой. А вечером его напарник Марк в баре предупреждает: «Не лезь не в своё дело». Но уже поздно. На следующий день в почтовом ящике — фотография Лотте у школы. И
Однажды ночью в амстердамском канале находят тело молодого парня. У него нет документов, нет ничего. Просто незнакомец. Инспектор Юрген Бёмер приходит на место преступления. Он видит лишь тишину и холодную воду. Этот случай — как глухая стена. Но для него это не просто дело. Это призрак, который будит что-то личное, давно забытое. Параллельно мы видим Неллеке. Она работает в морге и сталкивается с тем же самым Джоном Доу. Для системы он — просто номер. Для неё — человек, чью историю кто-то
Лиза разгружает тюльпаны в семейном магазинчике, когда понимает, что брат Томас пропал. В его роттердамской квартире — лишь полупустой чемодан, билет до Антверпена и чек из кофешопа с инициалами «С.В.». Официантка на вокзале вспоминает его спор с мужчиной в синей ветровке, что-то про документы. Лиза находит запись с камеры наблюдения: Томас вручает конверт женщине в фиолетовых очках. Её подруга Маррит находит Стефана Валка, подрядчика. Лиза пробирается в портовый контейнер под вывеской «XL
Из будущего, где мир умирает, посылают лучшего пилота — её. Капитана Нову. Её миссия — вернуться в прошлое и всё исправить. Но что-то пошло не так при прыжке. Она очнулась в теле двенадцатилетней девочки. Всё её знание, вся её ярость и отчаяние — теперь заключены в ребёнка, на которого никто не смотрит всерьёз. Она пытается достучаться до взрослых, говорит о катастрофе, которая уже на пороге. Её слушают с улыбкой, как слушают детские фантазии. Ей приходится справляться одной, полагаясь лишь на
В порту Антверпена грузчик Ларс находит в ржавом чемодане письма 1943 года и старую карту Брюгге. На ней — пятно от кофе и тревожная надпись: «Найди меня». Он звонит Марике, студентке-историку, ведь в письмах упоминается её дед, Мюллер. За чашкой кофе они листают пожелтевшие страницы. Марике щурится: дед говорил, что прятал детей в монастырях, но здесь чувствуется что-то другое, будто кто-то сводил счёты. За соседним столиком незнакомец в сером пальто резко отворачивается. В подвале дома Марике
Брат с сестрой, Ян и Лиза, живут в порту, их дни похожи друг на друга, как волны о набережную. Однажды они находят дневник своего пропавшего деда. В нём — загадочные координаты и рисунок старинного парусника. Сосед Ларс подтверждает: корабль не из нашего времени. Старый рыбак Корнелис, хрипя над трубкой, рассказывает им правду. Их дед охотился за призрачным судном. И бесследно исчез вместе со своей командой в одном из внезапных туманов. Однажды ночью, у Волендама, Ян видит на горизонте огни —
Ларс моет окна в амстердамском отеле, каждый день видя Элси, горничную с татуировкой журавля. Их мимолётные встречи под дождём — редкое отдохновение. По вечерам он забирает сестру Миру из школы. Она говорит о переезде в Роттердам, о том, что их мать устала, но Ларс упрямо молчит. Этот город, где их бросил отец, стал его крепостью. Дома пахнет жареным луком и старыми обидами. Мать режет сыр тонкими ломтиками и снова заводит разговор о дешёвой жизни в другом городе. Ларс непреклонен. Он держится