Молодой американский репортер Джейк Адельштейн приезжает в Токио, чтобы работать в крупнейшей газете. Он погружается в криминальную хронику, думая, что это просто работа. Но город открывает ему свою тёмную, дышащую сторонку. Сначала это были просто репортажи. Потом — первые столкновения с реальностью. И вот он уже лицом к лицу с боссом якудзы, чьё влияние пронизывает всё. Для Джейка это уже не материал. Это личное. Каждое расследование затягивает его глубже в лабиринт, где старые кодексы чести
Эцуро живёт в апатии, воруя еду у соседа. Его жизнь — серая пустота, прерванная лишь неудачной попыткой уйти из неё. Но дыра в стене от выстрела становится окном в другой мир — в жизнь Рио, его красивой соседки. Наблюдение за ней становится его тихой страстью, смыслом. И тогда происходит невероятное: Рио сама приглашает его. Они начинают ужинать вместе. Для Эцуро это луч света, первая искра связи. Но однажды в этом окне он видит нечто ужасное. Рио хладнокровно убивает незнакомца. Его хрупкий
Каждый день Юта рубил мясо в своей тесной лавке, пока однажды его клиент, врач Кейсуке, не задал ему странный вопрос: стал бы он есть человека, если бы голодал. Этот вопрос повис в воздухе, пахшем кровью и формалином. Через несколько дней Юта нашел Кейсуке в подвале заброшенной клиники. Тот был в полубреду, шептал что-то о вкусе страха. Перед тем как потерять сознание, он сунул Юте в карман ключ от морозильной камеры. Вернувшись домой, Юта разглядывал старый шрам на своей руке. И вдруг его
Каждое утро Юкио открывал свое тихое кафе за станцией Сибуя. В 11:03 появлялась Ая в поношенном желтом плаще, заказывала черный кофе с тремя кубиками льда и рисовала в блокноте один и тот же уличный фонарь. Они встречались взглядами, но не разговаривали, будто боялись спугнуть хрупкое равновесие своих одиноких ритуалов. Все изменилось с приходом Рена, парня в запачканном краской комбинезоне. Его шумная, беспорядочная жизнь ворвалась в их замкнутый мир. Он чинил сломанную кофемашину, задавал
Всё началось с треснувшего экрана телефона и материнского предупреждения: «не возвращайся в квартал». Рина застряла в переулке, мир вокруг рушился. Кайто она нашла у сломанного вендингового аппарата, он пинал его, пытаясь достать банку кофе. Он спросил её, верит ли она в конспирологию про метеорит, и они побежали вместе. Бежали через парк, обходя трещины в асфальте. Её юбка порвалась о сетку-рабицу, он молча снял шнурки с кроссовок, чтобы перевязать ей рану. В заброшенном отеле нашли чужую
Однажды в кафе Юма нашёл забытый блокнот. Владельцем оказался Акира, инженер-самоучка, собравший странное устройство. Оно позволяло слышать чужие мысли. Сначала это было любопытно. Юма слышал, как менеджер мысленно его ругает, а девушка из бухгалтерии, Сора, переживала о какой-то недостаче. Но любопытство быстро сменилось холодом. Он понял, что Сора — не жертва, а расчётливый вор. Юма решил действовать. Он столкнул её с лестницы, пытаясь запугать, но это лишь усугубило всё. Акира умолял его
Синскэ Кайто работает в кафе, носит чёрную маску, скрывающую шрамы. В перерывах он рисует в блокноте странные, искажённые лица. Его руки иногда дрожат, когда слышны сирены. В подсобке, среди коробок, он прячет окровавленный нож и старую фотографию. Тем временем детектив Накамура расследует серию жестоких убийств. Жертвы находят с вырезанными веками, с лепестком сакуры во рту. На асфальте он раз за разом замечает странный след от каблука. Кайто выходит на охоту. Он преследует мужчину в парке,
Юки работает в кафе «Лунар», Акира — курьер с татуировкой дракона. Их жизнь — это остывший кофе, колкости о бессонных ночах и дождь за окном. Кажется, так было всегда. Но однажды Акира находит в подвале старую коробку с фотографиями. На них они с Юки, десять лет назад, в парке Уэно. Воспоминания не сходятся с реальностью. В кафе появляется незнакомец в чёрных перчатках. Он оставляет конверт с ключом от сгоревшей школы Юки. Этот ключ открывает не только двери, но и прошлое, которое они оба