Джованна взрослеет в Неаполе девяностых. Город шумный, яркий, полный противоречий — он и давит, и манит одновременно. Её жизнь — это медленное, порой мучительное прощание с детством. Она вглядывается в окружающих её взрослых, пытаясь понять правила этой новой, чужой игры. Она познаёт первую любовь, такую же острую и недолговечную, как неаполитанское лето. Узнаёт горький привкус предательства и щемящую цену дружбы, которая становится якорем в водовороте эмоций. Её подруги — такие же девчонки,
Лука Галло, бывший инженер, теперь обходит свой район, выслушивая старух о переполненных баках и разбирая мелкие споры. Он пытается поддерживать порядок, заставляя мальчишек с граффити белить стены, если уж они хотят что-то менять. Но этот хрупкий порядок рушится, когда в старой школе обваливается потолок. Лука понимает, что во всём виноват подрядчик, связанный с местным кланом. И тут ему приходит конверт. Пуля и короткое предупреждение: «Не лезь не в своё дело». За ужином сестра выдёргивает у
Детектив Энрико Галли, с трясущимися от выпивки руками, находит на чердаке старый блокнот отца. В нём — схемы порта, подозрительные пометки и пятна, похожие на кровь. Он звонит дочери Карле, она приезжает нехотя. Всё меняется, когда появляется журналистка Беатрис. Она вручает ему досье: его отец вёл дело против Луки Ферри, могущественного преступника, чьи люди уже следят за Энрико. Блокнот — не просто память, а ключ к старому делу о контрабанде, где за мебелью и шинами скрывалось нечто
София нашла ту записку случайно, среди страниц старой поваренной книги. Запах апельсиновой цедры и аниса витал на кухне, пока она звала брата Луку. Вместе они спустились в подвал, заваленный прошлым, и отыскали под лестницей тайник. Там была коробка с фотографиями, где их дед запечатлён с незнакомкой у трактира «Дельфино». Эта находка всколыхнула тихое семейное Рождество. Их дядя Марко, ворвавшись с мороза, швырнул газету и выкрикнул правду: дед когда-то оставил ту женщину, Эмилию, ради их
Владислава продаёт всё в России и прилетает в Италию, чтобы помочь взрослой дочери с внуком. Но её навязчивая забота лишь вызывает раздражение. Маричка уже не ребёнок, а Влада чувствует себя лишней. Случай сводит её с семьёй Лагана. Глава семьи, Фредо, только вышел из тюрьмы после долгих лет и застал дома хаос: дети отбились от рук, дела в упадке. Им нужна домработница, а Владе — пристанище. Она не просто наводит порядок. Она лечит, мирит, даёт советы, становится тем стержнем, которого здесь не