Рождество в доме Купьелло (2020)

София нашла ту записку случайно, среди страниц старой поваренной книги. Запах апельсиновой цедры и аниса витал на кухне, пока она звала брата Луку. Вместе они спустились в подвал, заваленный прошлым, и отыскали под лестницей тайник. Там была коробка с фотографиями, где их дед запечатлён с незнакомкой у трактира «Дельфино».

Эта находка всколыхнула тихое семейное Рождество. Их дядя Марко, ворвавшись с мороза, швырнул газету и выкрикнул правду: дед когда-то оставил ту женщину, Эмилию, ради их больной бабушки. В воздухе повисло потрясение, звон разбитой чашки. Среди писем София отыскала конверт — дед завещал трактир их отцу, Антонио, но Марко всё это время скрывал завещание.

Ночью, пока родители кричали на кухне, София и Лука договорились всё рассказать отцу. Утром Антонио вставил ключ в замок «Дельфино». Внутри пахло старым вином и сушёным базиликом. На стойке лежала последняя записка деда, его признание: «Прости, я не смог выбрать между ними». Тишина трактира вобрала в себя всё — и боль, и прощение.