Энди, когда-то подававший надежды фокусник, теперь живет в тени собственного провала. Он одинок и разуверился в магии, которая его предала. Но старый наставник находит его и уговаривает вернуться туда, где всё начиналось — в летний лагерь для юных магов. Сначала для Энди это лишь болезненное путешествие в прошлое, к воспоминаниям о былой славе. Воздух лагеря всё тот же, пахнет хвоей и обещанием чуда. Но чуда он больше не чувствует. Постепенно всё меняется. Он видит в глазах начинающих ребят тот
В свой двенадцатый день рождения Ронни Энн ждало не просто празднование, а путешествие в Мексику. Среди древних руин её неудержимое любопытство привело к находке таинственного места. И она совершила ошибку, освободив древнюю полубогиню, заточённую в горе веками. Магия хлынула в мир, принеся с собой хаос. Всё вокруг стало рушиться. Сначала был лишь шок, но потом пришло понимание — это её вина, и только она может всё исправить. К счастью, рядом оказалась вся её семья, приехавшая на праздник.
Пятнадцатилетняя Сара и ее друзья — Джейк, Лина и Майкл — пытаются создать собственный мир на заброшенной окраине Хартсвилля. Их республика помечается баллончиком с краской от дуба до треснувшей бетонной плиты. Штаб — старый школьный автобус, куда они тайком носят припасы: консервы из дома Лины, батарейки. Ночью, при свете фонарика, они пишут конституцию на обороте меню, устанавливая свои правила, главное из которых — никаких родителей после шести. Но их хрупкое государство рушится из-за одной
Ронни Энн переезжает в шумную пятиэтажку, где пахнет адобо и гремит теленовелла. Лестницы вместо лифта, чемоданы с прошлой жизнью в Мичигане, которые бабка Роза заставляет разбирать. В школе она спорит с учителем о границах, а после уроков раскладывает пиньяты в лавке старика Эрнесто. Дома копится напряжение. Карла кричит на бабку из-за долгов по воде, дядя Карлос не убавляет громкость. Ронни сбегает на крышу, где Хавьер чинит антенну. Он говорит, что здесь всё через крик, но зато с видом.