Илья давно сбежал от своего прошлого. Он жил тихо на Кипре, работал спасателем, пытаясь забыть тот странный, жуткий случай, что забрал близкого человека. Но смерть оказалась не случайной. Её корни уходили на двадцать лет назад, в юность, когда он с друзьями боролся с преступностью в своём городе. Притворившись мёртвым, он начал всё с чистого листа. Но теперь ему пришлось вернуться. И тут он узнаёт шокирующую правду. У него есть взрослая дочь. Та самая, которую он никогда не видел. И теперь её
Восемь лет назад Линь Си сделала выбор. Карьера или любовь. Она отпустила Сяо Ичэна, чтобы исполнить мечту матери, и поднялась на вершину профессии. Он, затаив обиду, превратил маленькую фирму в гиганта IT-индустрии. Судьба сводит их снова на важнейшем проекте. Теперь она — его переводчик, от которого зависит успех. Сяо Ичэн встречает её холодной маской, пытаясь мстить за старую боль. Но под этой маской всё ещё живет то, что не отпускает. Их рабочие дни превращаются в тихую битву амбиций и
Он архитектор, она рисует эскизы платьев в кафе. Их встреча началась с неловкости: Цзян Чэнь сел за её столик, не зная, что Линь Сяо не слышит. Он кричал «Можно?», а она показывала на слуховой аппарат. Он поправил её чертёж, а она нарисовала его роботом. Потом он стал приходить снова. Тайком учил жесты, чтобы извиниться за разбитую чашку. Даря новую, с котом, бормотал что-то вслух, а она спрашивала «зачем?» руками. Он краснел. По ночам он переводил для неё рецепты, а соседка стучала по батарее.
Семнадцатилетний Лиань ищет в старой мастерской деталь для ветряного насоса — без неё отцу не починить систему полива на террасах. Жизнь в деревне под горой Хуаньшань — это запах жареного тофу, стук молота кузнеца Цзиня и вечная борьба с поломками. На рассвете он пробирается в полуразрушенный дворец, где встречает Сяо Фэн, девушку-механика, которая пытается починить древний ветрогенератор. У них на всех одна забота — выжить. Их тихую надежду прерывает гул мотоциклов. Чиновник Лю с охраной
Он вернулся в Харбин после пяти лет отсутствия и устроился в кафе «Серебряная ива», где она разливала кофе. Цзян Юй ворчала на него за разбитые чашки, а по вечерам он молча провожал её через парк. Снег хрустел под ногами, она поправляла ему шарф. В кармане у Ли Сяо лежала старая фотография — они на катке, ей четырнадцать, он держит её за рукав. Однажды метель заперла их в кафе. Она нашла его старую гитару. «Почему вернулся?» — спросила она. Он показал на шрам над бровью — след от падения, когда
Молодой парень Лян сражается за старый ресторан своего деда, зажатый между гонконгскими небоскрёбами. Он разрывается между долгом и желанием всё бросить. Отец постоянно упрекает его, говорит, что он даже суп том ям сварить не может, как старик. Долги, конкуренция — всё это его изматывает. И вот появляется она — Алиса. Таинственная девушка, которая понимает язык специй так, будто читает по ним судьбы. Она учит Ляна чувствовать перец, видеть в нём не просто жгучую пыль, а целую историю. А потом