Великий воин и правитель Салахаддин Айюби мечтает объединить разрозненные мусульманские земли. Его цель — Иерусалим, священный город, за который сражались его предки. Он смел в бою и мудр в управлении, его уважают даже враги. Но трон — опасное место. Рядом с султаном не только верные союзники, но и те, кто втайне жаждет его падения. Его амбиции будто брошенный камень — волны интриг и вражды расходятся по всем дворам. Каждое решение теперь на острие меча. Один неверный шаг — и всё рухнет. Сможет
Семнадцатилетний Али крутится между текстильной фабрикой и рынком, его мир — это мозоли на руках от ржавых челноков и лепёшки с сыром на обед. Он слушает, как сосед Мурат хрипит о доходах, прячась от жандармов за бочками с айраном. Жизнь кажется предопределённой, пока его младшая сестра Лейла не приходит домой в слезах. Учитель сказал, что её туфли пахнут козлом. Она рвёт учебник, и в её глазах — обида, которая переполняет чашу. Али носит Мурату украденные плоскогубцы, а потом приносит
Лето в прибрежной деревне. Менекше, дочь стамбульского фабриканта, встречает у старого причала Халиля. Его руки в ссадинах от сетей, рубаха пахнет морем. «Ты же не отсюда», — говорит он, не глядя. Она просит научить её морским узлам. Их встречи — тайна за заброшенной мельницей. Он показывает, как латать паруса, она читает ему стихи из города. Халиль говорит о том, что её отец снова поднял цены. Менекше молча кладёт ему в карман серебряный компас, украденный из кабинета. Они из разных миров. Её