Алехандро живет среди ржавых гор металла на окраине Нью-Йорка. Его мир — это автосервис, где он выбивается из сил, пытаясь собрать из груды старых запчастей один целый автомобиль. Это его единственный шанс вырваться, его навязчивая идея. Он молод и зол на мир, который оставил его одного, но не сломлен. Каждый день — это борьба с усталостью, с несправедливостью, с равнодушием окружающих. Он видит сны о дороге, о свободе, которую обещает ему эта собранная своими руками машина. Его упрямство — это
Тридцатилетний Хулио Лопес посвящает себя работе с теми, кто оступился. Он верит, что каждому можно помочь, что даже у заблудших есть шанс. Его дни — это беседы, поддержка, попытки вытащить людей со дна. Но его собственная жизнь дала трещину. Из тюрьмы возвращается его старший брат Луис. Их общий дом снова наполняется старыми обидами и новым напряжением. Луис, с его тюремным опытом и грубостью, не вписывается в этот тихий мир. Хулио пытается быть терпеливым, но его силы на исходе. Помимо забот
Брат с сестрой, Лукас и Эмили, выбиваются из сил на низкооплачиваемой работе в Чикаго. Их жизнь — это съемная квартира, счета и трещина в радиоприемнике. Они видят в переезде в Лас-Вегас шанс вырваться, но старый грузовик подводит их посреди пустыни, оставляя почти без гроша и надежды. В Вегасе их нанимает Рико для перевозки загадочных грузов. Они получают ключи от фургона с разбитым стеклом и быстро понимают, что ввозят в город нечто сомнительное — контейнеры со списанной едой из тех же
Два брата, Виктор и Валентино, вечно попадают в истории. Один — непоседливый сорванец, другой — осторожный книгочей. Их бабушка Чичита ворчит, когда они опаздывают к ужину, предупреждая о духах-нагуалях, бродящих среди руин. Однажды, ковыряясь в старых раскопках, они разбивают глиняный горшок и выпускают на свободу Шолотля — древнего духа-проказника, сплетённого из кукурузных листьев. Существо просит проводить его до Алтаря Ветров, и братья, конечно, соглашаются. Их путь лежит через странные