В заброшенной шахте находят тело тринадцатилетней Кейти Пейн. Это первое звено в цепочке старых преступлений, о которых город старался забыть. Расследование поручают Джону Кардиналу, детективу с тёмным прошлым и упрямой решимостью докопаться до истины. Ему в напарники назначают молодую, полную энтузиазма криминалистку Лизу Делорм. Вместе они погружаются в мрак дел о пропавших детях, где каждая улика ведет в тупик, а каждый шаг нащупывает больные места всего городка. Но пока Кардинал идёт по
Бывший лесник Иван Коваль тащит нарты по замёрзшему озеру. В кармане у него — фотография дочери, которую он не видел годы. В посёлке ему шепчут: они пришли не за золотом. Вскоре он находит в бане тело напарника Семёна с ножом в груди. Расследование приводит его в заброшенную шахту, где южнокорейский инженер Пак Чжин Су показывает карту военных туннелей. Он говорит, что всё давно вывезли, а теперь ищут что-то другое. Филиппинка Мария, перевязывая Ивану рану, умоляет его бежать, пока не закрыли
На блошином рынке Ванкувера Эмили нашла медный ключ с гравировкой ворона и координатами. Ее брат Джейкоб вспомнил, что такие вещи оставляли контрабандисты восьмидесятых. Эта находка потянула за собой нить из прошлого. Они поехали по указанным координатам. Заброшенный цех, пахнущий ржавчиной и морем. Под слоем птичьего помета Джейкоб нашел ящик с иероглифами — след судна, пропавшего decades ago. В тот миг они еще не знали, что впустят в свою жизнь чужую тайну. Из тени появился незнакомец в
Детектив Лиам Гарретт приезжает в Виндсор-Кросс, где на заброшенном элеваторе нашли тело со странным символом. В кармане жертвы — ключ от склада, забитого хламом из восьмидесятых. Местный блогер Эйвери Марлоу сразу впутывается в расследование. Она замечает детали, которые не сходятся: следы волочения без крови, вороньи перья, приклеенные смолой к стеклу. Лиам пытается все списать на маньяка, но город не отпускает. В подвале своей же квартиры он находит старую коробку с письмами 1947 года —
Семнадцатилетняя Лиза возвращается в резервацию после гибели кузена Джимми. На чердаке она находит его блокнот с координатами и странной запиской. Там же — старая фотография их деда Мартина в ритуальной маске с облупившейся синей краской. Ночью Джимми является ей у причала, мокрый, в водорослях. Он напоминает, как они ловили лосося в устье, и говорит, что ответ там. Лиза крадёт ключи от лодки и плывёт. В заброшенной хижине они с подругой находят мешок с резными фигурами — медведь с человечьими
Эбигейл, медсестра, вымотанная ночными сменами и чужими трагедиями. Маркус, гитарист, живущий в ритме нерожденных риффов и ночных концертов. Их миры сталкиваются в полусне, в раздражении от коробок в коридоре, в кофе в три ночи. Он пытается поймать музыку, которая всё время ускользает, обжигая пальцы о сигареты. Она пытается сохранить остатки сил, чтобы снова спасать чужие жизни. Между ними возникает хрупкая связь — разговоры в забегаловках, его смех сквозь неудачи, её усталое участие. Но его
В тихом городке Висконсина жизнь текла лениво и предсказуемо. Пока однажды мёртвые не начали возвращаться. Не зомби, а просто люди. Они вышли из могил и попытались встроиться в свою старую жизнь, будто так и надо. Они бледные, но в остальном — прежние. А потом случилось жестокое убийство. И тихий ужас сменился паникой. Кто мог это сделать? Живой, снедаемый страхом? Или тот, кто уже побывал по ту сторону? Доверять стало невозможно никому. Офицер полиции Дана Сайпресс, мать-одиночка, и без того
Её будто разрывает на части. Сны приходят каждую ночь, и в них не монстры, а дети. Дети в холодных стенах школы-интерната, где всё родное, живое пытались вытравить. Она видит их лица — потерянные, испуганные. Это её прошлое, её народ, её незаживающая рана. Она пытается жить настоящим, но прошлое не отпускает. Оно шепчет в тишине, мерещится в тенях за дверью. Эти видения — не просто кошмары, а отголоски реальной боли, крики тех, кого заставили молчать. Она становится мостом между двумя мирами,
Эва, медсестра с вечными синяками под глазами, и Джейк, новичок-парамедик, выезжают на вызов. Их мир — это мерцающий свет больницы, запах дезинфекции и бесконечный поток кризисов. Всё идёт своим чередом, пока они не привозят синего без сознания мужчину, а через час не видят его за рулём разбитой машины в эпицентре массового ДТП. Этот парадокс разрывает привычную реальность ночной смены. Эва, привыкшая действовать, а не думать, молча сжимает жгут, её уверенность даёт трещину. Для Джейка это