В 1999 году в северном китайском городке находят расчлененные тела. Полиция выходит на след подозреваемого, но операция оборачивается катастрофой. Один офицер гибнет, другой, Чжан, тяжело ранен. Он уходит с работы, сломленный физически и душевно, и на пять лет исчезает, устроившись охранником на заброшенный угольный завод. Тишину его жизни нарушает новое убийство. Метод тот же. Прошлое настигает Чжана. Он не может остаться в стороне, хотя расследование для него — незаживающая рана. Он снова
Мелкий бандит Чжоу Цзэнун, неудачно укравший мотоцикл, в стычке случайно убивает полицейского. Из вора он вмиг превращается в главную цель всей городской полиции. Осознав, что сеть вокруг него сжимается, он думает уже не о побеге, а о семье. Единственный способ их обеспечить — награда за его поимку. И он решает, что эти деньги должны получить его жена и сын. Его путь пересекается с Лю Айай. Она послана, чтобы его найти и заманить в ловушку. Но то, что начинается как охота, становится странным,
Он всегда был оружием. Идеальным агентом, для которого не существовало преград. Она — лучший перевозчик в преступном мире, холодная и неуловимая. Их пути снова пересеклись на одном задании, где на кону были жизни и больше, чем просто миссия. Их прошлое нагнало их в самый неподходящий момент. Старые раны, невысказанные слова, вспышки былой страсти — всё это мешало сосредоточиться. Каждая оперативная встреча превращалась в проверку на прочность. Они пытались бороться с чувствами, отгонять их, но
Он разгружал ящики с треской на рыбном рынке, его мир пах солью и водорослями. Она рисовала мрачные картины, видя трещины там, где другие предпочитали не смотреть. Ли Минь и Сяо Юй — два одиночества, нашедшие друг друга в шуме Тайбэя. После землетрясения земля разверзлась, и в глубокой щели они увидели её — бледную, почти прозрачную ступню, растущую из грунта. Она не была частью тела. Её ноготь синел, как у древних храмовых статуй. Охваченные странным любопытством, они спустились в разлом.