В обычной квартире посередине гостиной вдруг открывается разрыв во времени. Женщина из 2018 года и мужчина из 1999 года обнаруживают, что теперь их дома связаны пространственно-временным искривлением, и делить одну жилплощадь приходится на двоих. Бытовая неловкость перерастает в нечто большее: соседи поневоле влюбляются друг в друга. Но за романтикой скрывается неожиданная связь между их судьбами, о которой они пока не догадываются. Сможет ли чувство удержаться, когда прошлое и будущее вот-вот
Сюй Жуйнин потерял контроль над собственной жизнью. Блестящая карьера психотерапевта, построенная на гипнотерапии, дала трещину после встречи с бывшим преподавателем. Та просит помочь пациентке Жэнь Сяоянь, которая утверждает, что видит призраков. Сюй берётся за этот случай, но сеансы оборачиваются кошмаром. Женщина не поддаётся привычным техникам, а её бред начинает прорастать в реальность врача. Границы между сном и явью стираются. Сюй больше не понимает, кто здесь пациент, а кто - жертва
Дипломатическая миссия инопланетной сверхцивилизации срывается из-за селфи: представитель США щёлкает себя на фоне пришельца, цепочка случайностей отправляет корабль в реку, а самого делегата - в китайский парк развлечений. Гость презирает землян за отсталость, и встреча с двумя аниматорами-неудачниками только укрепляет его в этом мнении. Те принимают его за лысую обезьяну из Конго, отбирают прибор для телекинеза и начинают дрессировку. Пришелец смотрит на людей с брезгливым ужасом, а люди - на
Угроза нависает над автомобилем, запертым в грязи индустриального Датуна. Молодая танцовщица Цяо берётся за оружие, чтобы защитить любимого, местного гангстера Биня. Этот выстрел стоит ей пяти лет тюрьмы. Выйдя на свободу, Цяо отправляется на поиски Биня. Она покидает округ, где прошла её жизнь, и движется через стремительно меняющийся Китай. Её ведёт не месть, а потребность понять, что осталось от их связи, пока она была заперта. Дорога раскрывает не столько следы прошлого, сколько глубину
Бизнес Чэн Юна трещит по швам: магазин сувениров из Индии едва сводит концы с концами, отец тяжело болен, а бывшая жена собирается увезти сына за границу. Когда знакомый знакомит его с больным лейкемией, Юн узнаёт о жизненно важном препарате, который в Китае стоит в десять раз дороже, чем на родине героя. Отчаянное положение толкает его на рискованную сделку: он начинает ввозить дешёвое индийское лекарство. Вскоре вокруг Юна собираются те, кто готов рисковать свободой ради спасения чужих
Старенький чемодан на колёсиках, билет до Гонконга и ни минуты покоя. Сюй Лай когда-то мечтал о холсте и красках, но жизнь сложилась иначе: семейный бизнес, положительная жена Цай Бо и её навязчивая идея завести ребёнка. Всё, что осталось от юности, - горький осадок и новость о том, что первая любовь стала известной художницей и открывает выставку в Гонконге. Сюй Лай срывается с места, чтобы хотя бы взглянуть на неё. Но за ним увязывается младший брат жены с камерой: парень снимает
После развода Гэн Хао стал медленно разрушать себя. Боль заглушал алкоголем, пока однажды не очнулся в больнице. Его лучший друг, Хао И, видя это отчаяние, не стал читать нотации. Он просто взял и увез его подальше от города, от привычного горя. Они отправились в дорогу. Горные серпантины, тихие деревушки, гладь озёр и древние храмы — мир оказался больше, чем боль одного человека. Сначала Гэн шёл молча, будто сквозь туман. Но постепенно простые вещи стали доходить до сознания: тепло утреннего
Сюй Лан вывел формулу супертоплива, которое увеличивает объём бензина. Испытания позади, осталась одна формальность: подпись босса, который ждёт в Таиланде. Дома брак рушится, жена на грани развода, но учёный всё равно летит - слишком много поставлено на этот проект. Вслед за ним отправляется коллега-конкурент. Однако настоящая проблема настигает Сюй Лана раньше: в дороге к нему привязывается деревенский простачок Бао. Парень искренне хочет помочь новому приятелю, но каждое его действие
Гао Чжилэй лишился работы из-за собственной неосмотрительности. Теперь ему нужно кормить семью, а подходящих вакансий нет. Он берётся за доставку: работа, которую раньше не замечал, кажется простой, пока он сам не надевает форму курьера. Каждый заказ оборачивается испытанием: узкие временные рамки, недовольные клиенты, хаос городских улиц. Чжилэй проваливает первые смены, срывается на близких и понимает, что прежняя уверенность в себе ничего не стоит перед счётчиком опозданий. Коллеги, такие же
Пекин давит бетоном, сценой и сроками доставки. Трое незнакомцев пытаются закрепиться в городе, где каждый квадратный метр пропитан чужой мечтой. Пожилой предприниматель, курьер и молодая певица: у каждого свой способ удержаться на плаву. Один вкладывает последние деньги в рискованный проект, другой гоняет по пробкам, третий ищет свой голос среди тысяч таких же. Город не прощает слабости, но и не даёт гарантий. Герои сталкиваются с равнодушием, бытовыми мелочами и собственным страхом, что их
Они познакомились случайно: он, немолодой преподаватель живописи на пенсии из Шанхая, и она, тоже разведённая женщина. Простая симпатия перерастает в чувство, которого оба, кажется, уже не ждали. Но прошлое не отпускает так просто. Бывшая жена всё ещё присутствует в его жизни, а собственная ученица вносит путаницу в и без того хрупкое равновесие. Герой оказывается между новым теплом и старыми обязательствами, между желанием довериться и страхом снова ошибиться. Каждый его шаг задевает кого-то
Четыре эпохи, четыре семьи, одно обещание, которое передаётся через поколения. Китай, от времён революции до наших дней, становится сценой для коротких историй о тех, кто держит удар, когда всё вокруг рушится. Режиссёры Джеки У, Чжан Цзыи, Сюй Чжэн и Шэнь Тэн собирают мозаику из будней простых людей: строителей, реформаторов, тех, кто поднимал страну из руин. Герои не ищут славы, они просто делают своё дело, теряя близких, но не веру. В каждой новелле - выбор между личным счастьем и долгом
Китай, наши дни, разные уголки страны. Пастух из отдалённого района, фермер, пробующий необычный способ посадки, деревенский учитель - каждый из них решает свою задачу, которая вплетена в жизнь общины. Один пытается сохранить традиции, другой ищет новый путь, третий заботится о будущем детей. Герои не совершают подвигов, они просто делают своё дело, и в этом проявляется их связь с родной землёй. Пять коротких новелл складываются в портрет страны, где значима каждая маленькая судьба. Сдержанная
Паспорт забыт у мамы, которая уже едет в Москву. Пекинский бизнесмен Сюй Иван мчится в аэропорт, чтобы перехватить жену: та собирается продать их общий бизнес в Нью-Йорке, пока между ними идёт развод. Но без документов самолёт не взлетит, и Ивану остаётся единственный вариант - шесть суток в плацкарте вслед за матерью. Поезд для героя - личный ад: он ненавидит дорогу, а тут ещё мать, которая не знает о разводе и мечтает о внуках. Каждая её фраза о детях бьёт по больному, а каждая минута в пути
Он привык управлять чужими деньгами и людьми - циничный биржевой спекулянт, для которого человеческие судьбы лишь цифры на экране. Однажды утром он просыпается в незнакомом месте, отрезанным от всего привычного мира. Единственная связь с реальностью - старая рация, из которой доносится голос похитителя. Тот не требует выкупа, он ведёт диалог. И в этом разговоре инвестор, привыкший манипулировать, впервые оказывается тем, кем манипулируют. Прямо сейчас ему предстоит ответить на вопросы, которых
Молодой парень скитается по городу в ржавых джинсах, будто пытаясь убежать от самого себя. Он встречает девушку с розовыми волосами, и они вместе ищут какой-то знак, смысл, которого не могут сформулировать. Всё вокруг залито летним солнцем, но в воздухе висит щемящая тоска. Они забираются на крыши вагонов, слушают грохот колёс, кричат что-то бессмысленное в пустоту. Эти моменты кажутся вечными, но они мимолётны, как её улыбка. Потом она исчезает за поворотом, и ты понимаешь, что так и должно
Глухая провинция встречает столичного циника недружелюбно. Адвокат Пань Сяо привык жонглировать статьями и выигрывать безнадёжные дела, поэтому взять заказ на защиту местного браконьера для него рутина. Он знает закон и умеет обходить его лазейки. Но здесь, в захолустье, привычные инструменты перестают работать. Против адвоката ополчается не суд и не прокурор, а само мироустройство этих мест. Каждый шаг увязает в молчаливой враждебности, а буква закона превращается в пустой звук. Пань Сяо