Макао накануне нового тысячелетия. Город в лихорадке, старый порядок рушится. Сюда, в этот водоворот, прибывают двое киллеров из Гонконга. У них простая задача — найти и устранить бывшего члена своей банды, который решил завязать и скрывается здесь. Но всё оказывается не так просто. Их цель, Ло, уже не просто беглец. Он пытается начать жизнь с чистого листа, и это решение становится испытанием для всех. Двое других бывших товарищей, Ау и Фай, приезжают с противоположной миссией — встать на его
Капитан Чжан ведет свой последний допрос. Перед ним — Тимми Чой, человек, которого он преследовал годами. Теперь Чой приговорен к смерти. В стерильной комнате пахнет страхом и отчаянием. Чой понимает: стена абсолютно белая, а жизнь кончена. И он начинает говорить. Медленно, выверенно. Это не просто признание. Это сделка с судьбой. Он раскладывает по полочкам всю свою империю: имена, связи, схемы. Каждое слово — гвоздь в крышку чужого гроба, но шаг к отсрочке для себя. Чжан слушает. За
Кей — воробей, мастер своего дела. Его жизнь — это лёгкие деньги, ветер в лицо и три верных напарника. Всё просто, пока он не встречает Чун Лей. Она — как сон, внезапный и прекрасный. Её красота пленяет не только его, но и всю его команду. Однако за этим очарованием скрывается другая женщина. Она просит о помощи — украсть особый ключ. Задача кажется им обычным делом. Но они не знают, что ключ этот — лишь маленькая деталь в игре могущественного мистера Йена. Игра начинается. Простое поручение
Узнав, что жить осталось совсем немного, Чун отказывается тихо угасать. Он покупает запас обезболивающего и придумывает грандиозную аферу. Его цель — не просто деньги, а след в памяти людей, финальный аккорд. Для этого ему нужен лучший противник — детектив Хо, человек с острым умом и репутацией того, кто раскрывает самые хитрые планы. Чун анонимно вовлекает Хо в сложную игру. Он словно ведет его за руку, оставляя clues, бросая вызов его проницательности. Хо, сначала раздраженный, постепенно
Чан Минь и его напарница Ли Вэй, репортеры в душном офисе, находят нить большого дела. Они видят связь между высокопоставленным чиновником и пропавшими деньгами. Но их редактор, Лю, выбрасывает материал — нет железных доказательств. Они не сдаются. Ли Вэй, упрямая и решительная, взламывает почту чиновника в шумном интернет-кафе. Тем временем Чан Минь встречается с братом, который запутан в эту историю и дрожит от страха. Он признается в подделке документов. Угрозы становятся конкретнее. Чану
Ли Сяо каждое утро продает цзяньбины у станции метро, ее мир — это запах жженого кунжута и звон монет в жестяной банке. Чэнь Ян пытается выжить в Пекине, разрабатывая чат-ботов в тесном коворкинге, его преследуют долги за аренду. Однажды у Ли Сяо отбирают тележку из-за просроченной лицензии, обрывая ее хрупкий заработок. В тот же вечер Чэнь Ян, доведенный до отчаяния, взламывает сервер своей старой компании. Он обнаруживает, что его незаконченные проекты, в которые он вложил годы бессонных