Пиф и Геркулес (1 сезон)

Геркулес, могучий кузнец, и его нескладный помощник Пиф жили на окраине Лиона, в мире ржавых тачек и вечной копоти. Однажды ночью из сарая пропали клещи и медный таз. На сырой земле остались следы грубых сапог.

Геркулес сразу понял, кто виноват. Он нашёл старика Марселя в полуразрушенной хибаре у реки. «Где мои инструменты?» — рявкнул кузнец. Марсель, кашляя, выронил самокрутку и прохрипел, что надо спросить у крыс — они всё видели.

Эта фраза заставила их копнуть глубже. Они отправились в дубовую рощу за мельницей, где в старом амбаре обнаружили не просто пропажу, а целую мастерскую, собранную из украденного у всех соседей. Марсель не просто воровал — он пытался что-то собрать из этих обломков, создать своё жалкое убежище. Геркулес смотрел на эту груду ржавого железа и видел не злодея, а одинокого, сломленного старика. Гнев его угас, сменившись тяжёлым пониманием. Он забрал своё, но оставил Марселю старый медный таз. Без слов. Просто потому, что иначе было нельзя.