Маньяк-полицейский 3: Знак молчания (1992)

Детектив Фрэнк Зито снова копается в старых делах, против воли начальства. На столах — фотографии жертв с отрезанными языками, на запястьях — странное клеймо. Он не может остановиться, хотя лейтенант Морс требует закрыть это дело и взять отпуск.

Ночью Зито навещает сестру Линду, и среди её вещей находит старую фотографию. На ней — он сам и его погибший напарник Рик Торрес. На обороте — угроза: «Молчи, или она следующая». Угроза становится реальной, когда в его машину подбрасывают окровавленный детский ботинок его племянницы. Анонимный звонок шипит в трубку: «Ты помнишь, как Рик кричал? Она будет громче».

Это заставляет его пойти до конца. Он врывается в заброшенную прачечную и находит там исписанные именами стены и коробку кассет. Голос Торреса с плёнок открывает страшную правду: они все были пешками в большой игре, о которой кто-то готов убивать до сих пор. Теперь Фрэнк знает, что молчание стоило слишком многих жизней.