Третья суббота октября (2022)

Джейк находит в гараже старые снимки пожара на фабрике игрушек. Лена в это же время вычитывает в архиве заметку о пропавшей девочке. Она спрашивает Джейка, слышал ли он когда-нибудь имя Эмили Прайс. Этот вопрос, заданный за чашкой кофе, запускает что-то необратимое.

Их расследование — словно ключ, повёрнутый в заржавевлом замке. Старый дневник, ключ от заброшенного склада, обрывки фраз: «деньги под трибуной», «мы не должны были их трогать». Мэр Стивенс звонит с угрозами, а в квартире Лены кто-то устраивает обыск, оставив на столе лаконичное «остановись».

Им открывается тёмная история их родного города, в которую были вплетены их собственные семьи. Шёпок школьного охранника Билла о том, что смерть их родителей в один год — не совпадение, повисает в холодном воздухе. Они понимают, что копнули туда, куда не следовало, и теперь прошлое, похоже, не хочет их отпускать.