Парламент (1 сезон)

Это история о людях, затерянных в лабиринтах европейской бюрократии. Антуан, переводчик из Намюра, пытается не отстать от дебатов о квотах на молочный экспорт, поправляя наушник. В кармане у него звенит леденец от кашля — в зале дует, как на вокзале. Рядом Лена, французский юрист, шипит ему о забракованных немцами поправках, в спешке размахивая папками. Она считает минуты до последнего поезда в Париж, боясь, что её дочь Марго снова уснёт в пальто, не дождавшись маму.

Йохан Шульц яростно спорит о квотах на вылов трески, его ассистентка Софи в это же время тихо звонит маме, чтобы успокоить её насчёт таблеток. В буфете Антуан режет черствый багет, ветчина падает на стол рядом с брошюрой о субсидиях. Повсюду — пустые кофейные стаканчики, уведомления об ошибках на экранах, бесконечный дождь за окнами. Это не о большой политике, а о тихой усталости, о маленьких личных драмах, которые разворачиваются на фоне глобальных решений. О том, как трудно сохранить человеческое в мире протоколов и поправок.