Прайм-тайм (1 сезон)

Семнадцатилетняя Карла нашла в гараже отца старый медальон. Мигель, пахнущий бензином, замер: бабка Росита носила такое перед смертью. Карла сунула находку в карман, не зная, что за ней уже следят.

Ночью в гараж вломилась банда Los Cuervos. Главарь Эладио, со шрамом через бровь, прижал её к стене, требуя «реликвию», украденную её семьёй в далёком шестьдесят восьмом. Карле чудом удалось вырваться.

В заброшенной церкви она нашла дневник Роситы, где та писала о «Соколе», который не даст им стереть их память. Друг Оскар посоветовал ей связаться с «Индейрадио» — они знают правду об этих артефактах. Но это опасно: если Эладио найдёт передатчик, всё кончится плохо.

Пока на рынке шумели торговцы, за её спиной раздался щелчок курка. Обычная жизнь осталась позади, началась погоня за правдой, которая может стоить ей жизни.