Голова Хоакина Мурьеты (1 сезон)

Золотая лихорадка превратила Калифорнию в поле битвы, где жажда наживы перевесила любые законы. Хоакин Мурьета ведет группу иммигрантов, объединенных яростью и ксенофобией, которую разожгла недавняя война. На новой границе между Мексикой и США они создают миф о латинском Робин Гуде, бросая вызов тем, кто считает эту землю своей. Перелом наступает, когда личная месть перерастает в открытое противостояние. Отряд Мурьеты берет под контроль территории, где власть держится на насилии и страхе. Каждая победа приближает расплату: за голову героя назначена цена, и охота на него становится делом чести для тех, кто охраняет порядок, построенный на крови. Он теряет право на тихую жизнь и возможность остановиться. Легенда требует жертв, и отступать поздно - за ним идут те, кто уже не представляет себе другой свободы.