Монстромания (1 сезон)

Пятнадцатилетняя Лена и её брат Миккель замечают, что в их городе творится что-то неладное. Бездомные кошки, которых они подкармливали, бесследно исчезают. Из трещины в бетоне за старым мясокомбинатом доносится тяжёлое, похожее на дыхание, шипение. Люди порой бегут, будто спасаясь от невидимой угрозы, как Йенс из пятого «Б».

Их мама, рассыпав соль, лишь тревжно щурится — в их семье это к беде. Тем временем в порту Брюгге их дядя Арн находит на берегу странный кусок кожи с синими прожилками. Расследование приводит Лену и Миккеля к старому журналу с фотографиями подростков в противогазах и к перехваченным на дедовой рации таинственным переговорам.

Ночью они пробираются на заброшенный маяк, ожидая найти контрабандистов. Вместо этого они находят клетки с цыплятами, покрытыми прозрачной слизью, и следы когтей. И тут Миккель понимает страшную вещь, глядя на нетронутый корм: это не существа едят кошек. Это кошки кормят их. И теперь эта тихая, шелестящая чума вышла на охоту.