Хутун (1 сезон)

Ли Вэй возвращается в свой пекинский хутун, который вот-вот снесут. На этих узких улочках он встречает Сяо Мин, девушку из местной лапшичной, которая живет здесь, кажется, целую вечность. Она не просто соседка — она хранительница тайны.

В своем старом доме Ли Вэй находит дневник отца. В нем — записи о подземном источнике, невидимой жиле, что держит на себе весь квартал. Сяо Мин знала об этом всегда. Она показывает ему трещины в стенах, шепчет: если застройщики начнут копать, всё рухнет.

Ночью они спускаются в забытый тоннель, в сырой мрак, где время остановилось. И Ли Вэй понимает: его битва — не за камни, а за то, что скрыто под ними. Он пытается вразумить инвестора, показывает ему доказательства, но тот лишь усмехается, размахивая разрешением из мэрии. Теперь всё зависит от них двоих — от архитектора, который разучился слышать землю, и от девушки, которая помнила о ней всегда.