Игра с чувствами (1 сезон)

В Нью-Йорке Этан, бариста с татуировкой ворона, каждое утро переписывается с Лолой из Ташкента. Она продает специи на базаре, шепчет в голосовых о матери, которая хочет выдать ее замуж за соседа, пахнущего овечьим сыром. Этан прячет телефон, когда в кофейню входит девушка в кожаной куртке.

В Стамбуле Эмре ворует из кассы отца деньги, чтобы оплатить анонимный чат. Он выдает себя за Айше, пересказывая отцу истории Лолы как свои. Он спрашивает, знает ли отец, как пахнет жареной саранчой.

А в Ташкенте Лола, прячась от зноя в подвале, находит в игре секретную комнату. Там она сталкивается с аватаром Этана в пиджаке с заплаткой и Эмре, стоящим на цифровой копии ковра. Их тихий разговор прерывает гул генератора. Свет гаснет, и на экране возникает сообщение: доступ к реальности будет восстановлен через восемь часов. Трое незнакомцев застывают в темноте, каждый в своей отдельной жизни, связанные лишь хрупкой нитью цифрового сигнала.