Чай или кофе? (2020)

Два соседа, Ли Сяоюй и Чэнь Хань, ведут тихую войну. Она — бариста, он — чайный мастер. Их мир разделён ароматом жареного кофе и терпким дыханием пуэра. Они спорят из-за клиентов, из-за запахов, из-за пролитого когда-то эспрессо, оставившего на стене кофейное пятно.

Всё меняется, когда чайная Чэнь Ханя закрывается. Он оказывается среди её мешков с зёрнами, беспомощный и чужой. Сяоюй, ворча, пускает его — подогреть воду в её керамическом чайнике. Так начинается странное перемирие.

Он учит её слушать разницу в звуке закипающей воды для шэн и шу. Она тайком подкладывает в его пиалу ложку ванильного сиропа. Война запахов сменяется осторожным экспериментом. Они устраивают слепой тест, смешивая миры: латте с чайной пенкой, красный чай с карамелью. Поначалу это кажется кощунством, но старый клиент Чэнь Ханя, ворча, допивает странный напиток до дна. А они понимают, что нашли какой-то новый, общий вкус.