Равнина (2019)

Лина Мбеки из Йоханнесбурга пьёт чай из треснувшей кружки, пока её отец Сибеле медленно угасает от шахтёрской болезни. Её сестра Зола находит старые документы и отправляет Лину в Люксембург. Там, под дождём, ассистент банкира Ян Клейст передаёт ей конверт с вырезками. Он показывает правду: немецкая компания Krüger AG годами травила реку Оранжевая отходами. Это причина болезни отца и многих других.

Тем временем её брат Томас в Берлине запутался в тёмных делах, торгуя поддельными лекарствами. На него давит главарь группировки, угрожая раскрыть его и сестру. А Ян, рискуя всем, подделывает платёжки в банке, пытаясь перенаправить деньги на клинику в Кейптаун. Он делает это не из благородства, а как выплату давнего долга.

Найдя в архивах фотографию молодого отца среди немецких инженеров, Лина всё понимает. Она рвёт контракт с шахтой. В её сумке остаётся лишь флакон с порошком от Яна и билет домой.