Тупик (1 сезон)

Петеру под семьдесят, он коронер в городке, где трупы - редкость. Привычный порядок рушится, когда из Америки приезжает дочь Эмма, тоже судмедэксперт. Сразу после её приезда в городе начинают появляться тела. Петеру приходится привлекать Эмму к расследованиям, и тихая рутина превращается в совместную работу, полную неловкости и старой семейной недосказанности. Он не хочет признавать, что дело не только в наплыве работы, но и в том, что дочь видит его иначе. Каждый новый случай в морге проверяет их отношения на прочность. А вечером они всё так же пьют чай на кухне, и Петер замечает, что руки у Эммы дрожат точь-в-точь, как у него самого.