Раненые птицы (1 сезон)

Смерть матери оставляет двоих детей на попечении отчима. Его жестокость не оставляет им выбора: сестра Мерьем забирает маленького Омера, и они сбегают в Стамбул. Жизнь там скромная, но у них есть главное - покой и возможность быть рядом. Мерьем учится выживать в большом городе, тянет на себе быт и заботу о брате, стараясь дать ему то, чего у них не было дома. Их тихое счастье держится на хрупком равновесии, пока однажды в дверь не стучится отчим. Прошлое, от которого они ушли, находит их само. Вопрос не в том, сможет ли Мерьем защитить брата, а что она готова отдать, чтобы удержать их маленький мир от разрушения.