LasnaГорск (1 сезон)

Март возвращается в Таллин после смерти отца. В полуразвалившемся доме в Ласнамяэ его ждёт сестра Айли и тяжёлое молчание. Среди пыли он находит старые фотографии: отец у фургона с замазанными грязью номерами. «Он возил контрабанду из Финляндии, — бросает Айли. — Думала, ты знаешь».

Прошлое не отпускает. Встреча с Кайей, теперь таможенником, запутывает всё сильнее. Она задаёт вопросы о пароме «Вирулайне» в девяносто восьмом. Вместе они пробираются в портовый архив, где находят конверт с финскими марками. Но её отец, Юри, преграждает им путь. Он пахнет водкой и старым страхом. «Не лезь глубже», — говорит он.

Март пытается сжечь прошлое в железной бочке у гаража, смотрит, как пепел смешивается с грязным снегом. Айли говорит тихо, не глядя на него: мать всегда боялась, что он их бросит. А он просто умер. И оставил их наедине с этой правдой, которая оказалась тяжелее, чем любое предательство.